Putain

Définitions de « putain »

Putain - Nom commun

• (Familièrement, péjorativement) Personne se prostituant.

  Dans les deux salles intérieures cependant il n'y avait pas de vagabonds mais bien de vieilles tapineuses grossièrement embijoutées, des jeunes putains de quatorze ans à l'air déjà insolent, yeux cernés et signes pâles de la tuberculose, […].

• (Vulgairement) Femme menant une existence considérée comme immorale ou dépravée.

  Mauvaise putain qui me mignote, se frotte à moi, se dit toute prise d’amour, profite de la faiblesse que j’ai pour elle, et me berne quand je dors, et me dérobe mon sceau de roi ? Ne sais-tu pas qu’il n’est acte plus laid, pire que vol ?

Putain - Interjection

• (Adj.) Terme vulgaire exprimant une émotion intense telle que la surprise, l'irritation ou l'admiration.

  Se laissant tomber sur un banc, Stéphane soupira: —Putain, c'était chaud cette fois. — Ben ouais, avec nous, c'est tout le temps à l’arrache, répondit Mastard en tendant sa main à ses amis pour shaker. — (Bibi Naceri, A l'arrache, Éditions du Toucan, 2008)

Étymologie de « putain »

Évolution historique de l’usage du mot « putain » depuis 1800

Synonymes de « putain »

• catin
• pute
• putain de

Citations contenant le mot « putain »

• La médecine est une putain et son maquereau c'est le pharmacien !

• La star de “The Wrestler” tance à nouveau son confrère, qui l’aurait accusé d’avoir menti. “Salut Robert De Niro, oui c’est à toi que je parle, espèce de putain de pleurnicheur. Un de mes amis m’a récemment dit que, il y a quelques mois, tu as été cité dans les journaux disant: “Mickey Rourke est un menteur, il dit toutes sortes de conneries”″, écrit ainsi Mickey Rourke sans détailler exactement ce dont il est question. 

• Ce qui distingue une putain d’une honnête femme, c’est qu’une putain fait le bonheur de beaucoup d’hommes tandis qu’une honnête femme fait le malheur d’un seul.

• Les hommes ont superbement pratiqué cette séparation à laquelle ils tiennent tant, entre leur femme - devoir, maternité, angélisme, migraine et les femmes - plaisir, putains, enfer, mystère...

• Le saxophone parle la langue des bas-fonds, l’argot blasé et mélancolique du demi-jour – sale et sexy et suant et dur. C’est la langue des orphelins, des bâtards et des putains.

• Les types n’arrivent pas à admettre qu’ils puissent rester toute leur vie avec la même femme. La solution est simple : il faut qu’elle soit bonniche et putain, vamp et lolita, bombe sexuelle et vierge effarouchée, infirmière et malade.

• On retrouvera, dans ce formidable roman de Juan Marsé, qui raconte en parallèle la patiente enquête du narrateur et la tragique existence de la péripatéticienne, toutes les excitantes épices qui corsent tous ses livres, à commencer par l’observation de la Barcelone nocturne et brouillardeuse de l’après-guerre. Les prostituées, les phalangistes et les mafieux y tiennent le premier rôle, sans oublier la pétillante Felisa, l’employée de maison cinéphile du narrateur. Mais la star du film, mystérieuse, aguichante, fuyante aussi comme l’ombre des filles arpentant la Rambla, n’est autre que la putain du titre – la mémoire.

• Le théâtre est la putain du corps social.

Traductions du mot « putain »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de putain sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « putain » (22)