Putain de

Définitions de « putain de »

Putain de - Locution adjectivale

Putain de — définition française (sens 1, locution adjectivale)

(Populaire) (Péjoratif) (Vulgaire) Intensificateur qui peut exprimer l’énervement ou l’irritation ou, au contraire, renforcer une appréciation.

Tu sais combien de piges il m'a pris, le casse-pipe ? Cinq. Cinq longues années de chiennerie. Afghanistan de mes couilles ! Montagnes de mes couilles ! Putain de guerre ...

Putain de - Locution adverbiale

Putain de — définition française (sens 2, locution adverbiale)

(Populaire) (Rare) Intensitif qui exprime soit l’énervement, l’irritation, soit au contraire à renforcer une appréciation.

Étymologie de « putain de »

(Siècle à préciser) Composé de putain et de de.

Évolution historique de l’usage du mot « putain de » depuis 1800

Citations contenant le mot « putain de »

• C’est la fête nationale albanienne... c’est quoi le putain de problème ?

• Envoyez-moi le lieu de baise de sa maison et je vais lui faire chanter son putain de contrat de merde maintenant! Pliez vos genoux à KoB 👑 pic.twitter.com/bi093AmL1y

• « Vous avez enfin obtenu votre mot de passe Instagram lol », a écrit le rappeur. Pour sa part, Adele a répondu avec un emoji clignotant et un emoji coeur rouge, envoyant les fans dans un tizzy. Un fan a répondu: « Je suis là pour ça », tandis qu’un autre a répondu à Skepta en disant: « Avez-vous pris la photo? » Reliant les points, un autre a sonné en écrivant: « Attendez une putain de minute! »

• « C’est de l’arrogance. C’est de l’arrogance pure de la part de l’Amérique, des Américains, de penser ‘je n’ai pas besoin de masque’. Je ne le comprends pas. Personne ne vous prend votre liberté, vous pouvez toujours marcher dans la rue, aller dans des magasins – juste mettez un putain de masque, ce n’est pas si embêtant. »

• Tu kiffes Mélenchon ; moi, j’ai voté pour qu’on sorte de ce putain de Moloch qui va nous bouffer. Même si une chèvre avait porté cette idée, j’aurais voté pour elle. Les adorations d’ego et les énamourements, je te les laisse.

• Christophe Dugarry : "Ce putain de trading attire des escrocs et va tuer des clubs. On voit que les gens en place sont là juste pour se gaver tant que possible, y compris au détriment du club."👉 https://t.co/3ZRlzbGnhe#Girondins #Bordeaux #Anciens #Médias #KingStreetOut

• Sur les images, on y voit plusieurs jeunes s’affronter -certains se servant de panneaux de circulation- alors que les habitants du quartier crient d’arrêter. « Hé hé hé, arrêtez… Appelez la police… Appelez la poliiiiice », hurle la personne filmant la triste scène. « Et les voitures putain. Il y a nos voitures putain de merde (sic), dégagez ! Vous êtes malades ou quoi », dit-elle encore.

• Du coup, on s'enhardit. La foule grossit. Je suis saisi. J'en ai vu des coups d'Etat et des soldats mutins dans toute ma putain de vie. Mais un enjeu aussi écrasant (l'URSS redeviendra-t-elle pour le monde un danger de guerre atomique ?) qui se tranche entre les yeux d'Olga et le bonnet du tankiste, ça, personne ne l'a jamais vu, jamais autant de bombes kilotonniques n'ont été laissées en si innocentes mains. On savait que l'Histoire était contingente, aléatoire ; mais futile ? Faites de riens et de frivolité ? Ils sont rares ces jours où l'homme n'attend pas la mort en s'ennuyant.

Traductions du mot « putain de »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Citations du mot « putain de » (50)