Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « présupposer »
Présupposer
[presypɔse]
Définitions de « présupposer »
Présupposer - Verbe
-
Admettre comme vrai ou certain à l'avance, sans preuve préalable.
Mais les policiers, sache-le, ont tendance à présupposer que celui qui presse sur la détente est fatalement le meurtrier.
— Amanda Cross, L’affaire James Joyce
Étymologie de « présupposer »
Du préfixe pré- et du verbe supposer, datant du XIV siècle. Également présents en provençal (pressupauzar) et en catalan (presuposar).Usage du mot « présupposer »
Évolution historique de l’usage du mot « présupposer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « présupposer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « présupposer »
Citations contenant le mot « présupposer »
-
Apprendre l’empathie ou la sensibilité émotionnelle est une des conditions identifiées par les chercheurs comme nécessaire à l’intelligence collective. Il s’agit d’entendre les émotions des autres. Il s’agit de présupposer que la personne qui n’est pas d’accord avec vous n’est ni stupide ni malveillante, mais intelligente et bien intentionnée. Cet exercice mental vous prépare à entendre les différences. Elle enrichit votre propre compréhension de ce qui vous concerne.
Cinq apprentissages pour une collaboration productive | Agefi.com -
« Le principe de base consiste à présupposer une marge constante sur tout ce que l’on vend, puis à appliquer ce chiffre à la valeur au détail de tous les stocks pour calculer le coût. »
Lightspeed HQ — Ce qu'il faut savoir sur la méthode de comptabilité adaptée au commerce de détail -
Les résultats, obtenus par le biais de télédétection par laser sur des avions, sonars sur des bateaux, et grâce aux plongeurs dans la phase finale, offrent d’importantes informations sur la vie des autochtones il y a plusieurs milliers d’années. La découverte de ces deux sites laisse à présupposer que d’autres sites auraient également été immergés. Or la péninsule est aujourd’hui particulièrement menacée par les activités humaines, notamment par les installations pétrolières et gazières. Les chercheurs exhortent ainsi le Gouvernement à réviser sa législation en matière de protection du patrimoine.
D’anciens sites aborigènes immergés retrouvés en Australie | lepetitjournal.com -
Une telle « preuve » n’existe tout simplement pas parce qu’elle est impossible à établir. Il est donc incorrect de présupposer qu’il serait possible de la confirmer ou de l’infirmer si l’on s’en donnait la peine. Qui plus est, on ne peut logiquement soutenir qu’il soit faux de prétendre qu’une enseignante portant le voile porte atteinte à la liberté de conscience de ses élèves sous prétexte que la chose n’a jamais été prouvée. Soutenir que la loi 21 est sans fondement parce que cette relation causale n’a pas été établie constitue un paralogisme pur et simple.
Le Devoir — Le port du voile et la liberté de conscience | Le Devoir -
En effet, prétendre que l’hénologie, ne relèvant pas de l'onto-théo-logie, ne relève pas non plus de la métaphysique, c’est présupposer l’identité de ces deux termes et négliger l’examen de l’éventualité dans laquelle l'hénologie pourrait être métaphysique sans être onto-théo-logique.
Bernard Mabille — Hegel -
Se démarquant des projets d'émancipation des Lumières, du marxisme et de la sociologie critique, le philosophe français Jacques Rancière affirme que nous n'avons pas à devenir égaux. Nous devons nous présupposer égaux hic et nunc et créer et explorer les conséquences de cette présupposition. Ainsi, plutôt que de fournir le principe d'un ordre meilleur à construire, la présupposition de l'égalité suspend l'ordre institué et ouvre, ce faisant, d'autres "paysages du possible" : des espaces d'expérimentation des savoirs, des perceptions et des capacités qui constituent nos communs.
A. Fjeld, Jacques Rancière - Pratiquer l'égalité -
Cet ouvrage n’entend cependant pas proposer une histoire des fondements théoriques et des créations, mais entreprendre une réflexion sur la poétique à partir des principales poétiques occidentales et chinoises dans leurs contextes historiques et interlinguistiques. Il ne s’agit pas de reconstruire, mais de présupposer une poétique.Le présent essai reprend cette question pour mener une réflexion sur la critique-discours et métadiscours passant par sept visées de la poétique.
Jin Siyan, Les Paradoxes de la poétique -
« Il faut chercher l’équité en médecine plutôt que de présupposer l’égalité », Vera Regitz-Zagrosek. Photo Björn Düseler
Télérama — “Si l’on veut mieux soigner les femmes, il faut prendre en considération leurs spécificités”
Traductions du mot « présupposer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | presuppose |
| Espagnol | presuponer |
| Italien | presupporre |
| Allemand | voraussetzen |
| Chinois | 预设 |
| Arabe | افترض مسبقا |
| Portugais | pressupor |
| Russe | заключать в себе |
| Japonais | 前提とする |
| Basque | aurresuposatzen |
| Corse | presuppone |