Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pourfendre »
Pourfendre
[purfɑ̃dr]
Définitions de « pourfendre »
Pourfendre - Verbe
-
Trancher quelqu'un de haut en bas avec un sabre ou une arme similaire.
Témoin ce jeune Othon […] que je vais pourfendre de mon épée s’il ne rejoint à l’instant même ses camarades.
— Alexandre Dumas, Othon l’archer -
(Fig., Iron.) Combattre, se dresser contre.
Les don Quichotte qui pourfendent la « théorie du genre » s’effraient en effet que des filles jouent avec des voiturettes ou que des garçons changent les couches d'un poupon ou jouent à la dînette.
— Thierry Hoquet, Des sexes innombrables. Le genre à l'épreuve de la biologie
Expressions liées
- Pourfendre des abus
- Pourfendre des géants
Étymologie de « pourfendre »
Dérivé de fendre, avec le préfixe pour-.Usage du mot « pourfendre »
Évolution historique de l’usage du mot « pourfendre » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pourfendre » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pourfendre »
Citations contenant le mot « pourfendre »
-
Si vous rencontrez une erreur, plutôt que de la déraciner ou de la pourfendre, voyez si vous pouvez la traiter avec patience et permettre à la lumière d'éclairer le noyau de Bon et de Vrai qui, en général, ne manque pas de s’y trouver.
Jean-Paul Ier -
Cette expertise financière est une sorte d’enquête sur la gestion du club qui pourra charger l’ex-numéro 1 de la JSK. Cherif Mellal n’a pas cessé de pourfendre la gestion de Mohand Cherif Hannachi la qualifiant de catastrophique. Il a souvent affirmé qu’il avait hérité, à son arrivée au club, d’une situation financière tout aussi désastreuse. A travers cette demande d’expertise, le dirigeant de ce club de Kabylie voudrait visiblement pousser le bouchon plus loin dans cette affaire, explique-t-on encore.
Observ'Algérie — Kabylie : La JSK demande un audit financier au tribunal de commerce -
Echappé de la mort, voilà le trio en croisade partit dans l’est de l’Europe pourfendre le païen slave.
Près de Clisson, il publie le 2 tome de sa saga dark fantasy | L'Hebdo de Sèvre et Maine -
Mais elle n’hésita pas à pourfendre les mœurs « inacceptables » de certains Elvis Gratton (mon expression) notamment en Gaspésie : parking sauvage, camping sauvage le long des voies ferrées ou sur les plages, lesquelles sont souvent traitées comme des décharges sauvages, voire des litières !
Le Journal de Québec — Santa-Banana en Québec | Le Journal de Québec
Traductions du mot « pourfendre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | slay |
| Espagnol | matar |
| Italien | uccidere |
| Allemand | erschlagen |
| Chinois | 诛戮 |
| Arabe | ذبح |
| Portugais | arrasar |
| Russe | сражать |
| Japonais | 殺す |
| Basque | slay |
| Corse | assassinat |