La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « plaqueur »

Plaqueur

[plakœr]
Ecouter

Définitions de « plaqueur »

Plaqueur - Nom commun

  • (Art) Personne qui pratique le placage ou la technique du plaqué.

    Le magistral travail du plaqueur était évident dans chaque détail du meuble, ses couches de bois soigneusement apposées créant un effet illusionniste saisissant.
    (Citation fictive)
  • (Sport) Joueur effectuant un plaquage sur un adversaire.

    Puis, il y a bien sûr le plaqueur Chris Jones et son acolyte Frank Clark à l’extrémité de la ligne défensive.
    — Stéphane Cadorette, Super Bowl LV: un duel épique en vue

Expressions liées

  • Plaqueur en ébénisterie
  • Plaqueur à la presse, sur métaux

Étymologie de « plaqueur »

Dérivé de plaquer, avec le suffixe -eur. Date à préciser.

Usage du mot « plaqueur »

Évolution historique de l’usage du mot « plaqueur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « plaqueur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « plaqueur »

Citations contenant le mot « plaqueur »

  • Au LOU, Maxime Profit a pu voir ce qu'était le très haut niveau, avec entre autres un certain Liam Gill, dont il a essayé de s'inspirer. Lui, le 2e ligne « plutôt explosif, rapide et plaqueur-gratteur », s'est efforcé de profiter de cette proximité pour progresser. « J'essayais de m'entraîner avec lui. Je recherche un peu le même jeu, il est très mobile, bon plaqueur, gratteur et bon ballon en main», loue le néo-Aurillacois.
    www.lamontagne.fr — Cinq choses à savoir sur Maxime Profit, nouveau 3e ligne du Stade Aurillacois - Aurillac (15000)
  • Le triple champion du Super Bowl, Dont’a Hightower, et le plaqueur de longue date Marcus Cannon ont tous deux confirmé mardi qu’ils ne joueraient pas cette année en raison de la pandémie de Covid-19.
    News 24 — Dont'a Hightower: Une liste croissante de joueurs des New England Patriots se retirent de la saison 2020 en raison des craintes de Covid-19 - News 24
  • Beachum, 31 ans, est un vétéran de huit saisons qui a disputé les trois dernières saisons avec les Jets de New York. Il a amorcé ses 45 parties comme plaqueur à gauche.
    RDS.ca — NFL : Kelvin Beachum est aux oiseaux avec les Cardinals | RDS.ca

Traductions du mot « plaqueur »

Langue Traduction
Anglais tackle
Espagnol entrada
Italien affrontare
Allemand angehen
Chinois 应对
Arabe يعالج
Portugais enfrentar
Russe снасти
Japonais タックル
Basque hor
Corse affaccà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.