La langue française

Planure

Sommaire

  • Définitions du mot planure
  • Étymologie de « planure »
  • Phonétique de « planure »
  • Citations contenant le mot « planure »
  • Images d'illustration du mot « planure »
  • Traductions du mot « planure »
  • Synonymes de « planure »

Définitions du mot « planure »

Trésor de la Langue Française informatisé

PLANURE1, subst. fém.

Au sing., à valeur de coll. Ensemble de copeaux de bois ou de métal, qui tombent d'une pièce planée. Se chauffer avec des planures (Ac.).
Prononc. et Orth.: [plany:ʀ]. Homon. planure2. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1680 (Rich.). Dér. de planer1*; suff. -ure1*. Bbg. Tracc. 1907, p.162.

PLANURE2, subst. fém.

Région. Étendue plate. La planure infinie des champs et des marécages, la plaine de l'Adriatique et le firmament vaste (Suarès,Voy. Condottière, t.1, 1910, p.272).
Prononc.: [plany:ʀ]. Homon. planure1. Étymol. et Hist. xives. plénure «plaine, terrain plat» (Gl. et gloss. Hébreux-Fr., éd. A. Darmesteter, 1878, p.26 ds Gdf.; cf. aussi Levy, 404); xves. plainure (Hist. des emp., Ars. 5090, fo300 ro, ibid.); 1547 planure (J. Martin, Archit. [trad. de Vitruve], foDII vo). Dér. de plain*; suff. -ure1*. La forme planure est peut-être due à l'infl. de l'ital. pianura «terrain plat» att. dep. le xives. (d'apr. DEI) et issu du lat. médiév. planura; cf. a. prov. plainura, hapax xiiies. ds Levy Prov.; v. FEW t.9, p.30b et p.34b, note 19. Bbg. Vidos (B. E.). Archivum Romanicum. 1930, t.14, p.143. _ Wind 1928, p.149.

Wiktionnaire

Nom commun 1

planure \pla.nyʁ\ féminin

  1. (Arts) Copeau d’une pièce de bois ou de métal que l’on plane.
    • Se chauffer avec des planures.

Nom commun 2

planure \pla.nyʁ\ féminin

  1. (Vieilli) Plat pays ; région de plaine ; plaine.
    • Elle naquit en la ville de Valence, située en une belle, agréable et fertile planure le long du Rhône en Dauphiné. — (R. P. Louis de la Rivière, Histoire de Marie Tessonnière, native de Valence en Dauphiné, livre premier, chapitre premier, Chez Claude Prost, Lyon, 1650, page 2.)

Nom commun 3

planure \pla.nyʁ\ féminin

  1. Nom donné à des veines de charbon, très plates mais très étendues.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

PLANURE. n. f.
T. d'Arts. Copeaux d'une pièce de bois ou de métal que l'on plane. Se chauffer avec des planures.

Littré (1872-1877)

PLANURE (pla-nu-r') s. f.
  • Bois qu'on retranche en planant.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

PLANURE, s. f. terme d’Ouvriers en bois, c’est le bois que la plane coupe, & qui tombe aux piés de l’ouvrier qui plane. (D. J.)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « planure »

(Nom 1) De planer et du suffixe -ure.
(Nom 2) De l’italien planura (« plaine »).
(Nom 3) De plan dans le sens de plat.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « planure »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
planure planyr

Citations contenant le mot « planure »

  • Pas question de gaspiller à l’usine! L’écorce s’en va à la cogénération, qui brûle les copeaux pour les transformer en énergie, les copeaux sont vendus aux papetières, la planure devient de la litière pour animaux... Chaque billot de bois est utilisé dans son entièreté.               Le Journal de Montréal, Des travailleurs nous parlent de leur expérience dans l’industrie forestière | JDM
  • L’usine de sciage possède une capacité annuelle de production de 185 millions de PMP, ce qui représente concrètement environ 300 chargements par semaine de bois de construction, de copeaux, de sciure, de planure et d’écorce. Vu la proximité des usines avec la frontière américaine, la matière première provient à environ 75% des états de la Nouvelle-Angleterre, principalement de l’état du Maine. La voix du sud, Produits Forestiers D&G Ltée: le leader dans la production de bois d'œuvre dans l'est du Canada est en Beauce-Etchemins - La voix du sud
  • Transport TGL était actif dans le même type de transport que le Groupe Doucet, soit principalement les copeaux, les écorces, la sciure et la planure. La transaction, dont la valeur n’a pas été dévoilée, ne comprend par les autres filiales de TGL. Le Nouvelles Hebdo, Le Groupe Doucet consolide ses opérations - Le Nouvelles Hebdo
  • «Le jour de l’accident, M. Giasson et un collègue devaient réparer une benne à planure (résidus de rabotage de bois) installée sur une structure métallique, dans la cour de l’entreprise. Pour ce faire, les travailleurs ont entamé des travaux de soudure sur l’extérieur de la benne. Pendant cette opération, l’alimentation en planure de la benne était en fonction, et les portes de déchargement étaient partiellement ouvertes. Constatant la présence de flammes à l’intérieur de la benne, les travailleurs ont arrêté le travail et ont tenté d’éteindre le début d’incendie à l’aide d’une lance à incendie disponible sur la passerelle adjacente, en arrosant l’extérieur de la benne. Ce moyen n’étant pas suffisant, le collègue de M. Giasson a procédé à l’ouverture complète des portes de déchargement. C’est à ce moment que des poussières de bois que contenait la benne se sont soudainement enflammées, brûlant sérieusement M. Giasson, qui était demeuré sur la passerelle. Les secours ont été appelés sur les lieux. Le travailleur est décédé quelques semaines plus tard des suites de ses brûlures.» mentionne la CNESST MédiAT, Mort d’un soudeur chez Matériaux Blanchet, la CNESST dépose son rapport | MédiAT
  • À 19h, un premier appel de l’usine est entré pour un feu dans le dépoussiéreur. Les pompiers de Saint-Zacharie et de St-Prosper sont venus en aide. Les équipes ont pu repartir à 20h15. Par contre, vers 21h, ils ont reçu un deuxième appel qui provenait du même endroit, mais cette fois pour un incendie dans le réservoir à planure de bois. Le chef des pompiers de Ste-Aurélie, Serge Paquet, pense qu’une étincelle du feu précédent pourrait être à l’origine. Ils ont pu repartir aux alentours de 1h15 du matin. Il y aurait pour 100 000 $ de dégâts. EnBeauce.com, Incendie à l'entreprise Produits Forestiers D et G Ltee : Une soirée occupée pour le SSI de St-Prosper | EnBeauce.com
  • « Lorsqu’on avait justement des arrêts de production, le redémarrage se faisait avec du gaz, mais ça sera remplacé par de la planure, qui est un produit renouvelable provenant particulièrement des scieries. On a une possibilité d’utiliser entre 30 000 et 50 000 tonnes de planure, ce qui est important pour l’usine et pour la réduction des gaz à effet de serre », assure le PDG de Produits forestiers Résolu. L’entreprise a annoncé ces investissements majeurs lundi matin dans ses installations de Saint-Félicien.  Le Quotidien, PFR investit 52 M$ à Saint-Félicien | Affaires | Le Quotidien - Chicoutimi

Images d'illustration du mot « planure »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « planure »

Langue Traduction
Anglais plane
Espagnol avión
Italien aereo
Allemand flugzeug
Chinois 飞机
Arabe طائرة
Portugais avião
Russe самолет
Japonais 飛行機
Basque hegazkina
Corse aviò
Source : Google Translate API

Synonymes de « planure »

Source : synonymes de planure sur lebonsynonyme.fr
Partager