La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pilonnier »

Pilonnier

[pilɔnie]
Ecouter

Définitions de « pilonnier »

Pilonnier - Nom commun

  • Ouvrier spécialisé dans le maniement du pilon dans une usine, chargé de son fonctionnement.

    Le 14 février 1870, M. M…, ouvrier frappeur dans l’usine Cail et Ce, venant mettre une pièce en fer sous le pilon, prévint le pilonnier qu’il allait la poser, l’invitant à ne mettre son pilon en marche que quand il le préviendrait.
    — Gazette des Tribunaux, 11 juin 1873

Usage du mot « pilonnier »

Évolution historique de l’usage du mot « pilonnier » depuis 1800

Synonymes de « pilonnier »

Citations contenant le mot « pilonnier »

  • Malgré son penchant pour l’alcool, Paul Jouin travaille. Manœuvre, pilonnier dans une forge, terrassier, maçon, etc. Sa vie professionnelle est marquée par l’instabilité et les changements d’emploi s’enchaînent sur des coups de tête. Il est décrit comme « un ouvrier moyen, sans grand caractère, influençable. Mais il est obéissant, ne cherche pas la querelle ».
    www.larep.fr — A Châteauneuf-sur-Loire en 1978 : il refuse le divorce et abat son ex-femme - Châteauneuf-sur-Loire (45110)
  • « Pendant les périodes de samu, on a le sentiment d’effectuer un travail de pilonnier, dans le respect de la Terre et des traditions normandes – la ferme est une construction typiquement percheronne avec murs en pierre calcaire enduits à la chaux », raconte Caroline, éducatrice dans le secteur de la petite enfance et adepte du zazen depuis 1997.
    Niché dans l'Orne, un centre bouddhiste attire les pèlerins du monde entier | Le Perche
  • Alimenté par énergie pneumatique, il nécessite trois opérateurs : le marteleur qui forge la pièce à l’aide de pinces, le pilonnier qui commande la puissance et cadence de frappe selon les instructions du marteleur, l’aide forgeron qui gère l’outillage nécessaire au marteleur. Ce bel outil fait désormais partie intégrante du patrimoine local et de l’histoire de son industrie. Une inauguration est prévue ultérieurement. 
    www.lamontagne.fr — Un marteau-pilon pour symbole - Les Ancizes-Comps (63770)

Traductions du mot « pilonnier »

Langue Traduction
Anglais rammer
Espagnol estiba
Italien rammer
Allemand ramme
Chinois 夯锤
Arabe مطرقة
Portugais compactador
Russe трамбовка
Japonais ランマー
Basque rammer
Corse rammer
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.