Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « philtre »
Philtre
Sommaire
- Définitions de « philtre »
- Étymologie de « philtre »
- Phonétique de « philtre »
- Fréquence d'apparition du mot « philtre » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « philtre »
- Citations contenant le mot « philtre »
- Images d'illustration du mot « philtre »
- Traductions du mot « philtre »
- Synonymes de « philtre »
- Combien de points fait le mot philtre au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | philtre | philtres |
Définitions de « philtre »
Trésor de la Langue Française informatisé
PHILTRE, subst. masc.
Mixture, breuvage auquel on attribue des vertus magiques et que l'on utilise notamment pour inspirer l'amour. Tu ne sais composer ni philtres noirs ni charmes Pour parler aux absents ou réveiller les morts (A. France, Poés., Idylles et lég., 1896, p.103).Elle but quelques gorgées [de vin chaud] avec recueillement comme si elle eût interrogé un philtre de vérité (Beauvoir, Mandarins, 1954, p.176).V. aimant2ex. 2, diabolique B 2 a ex. de Beauvoir, érotogène ex. de Louys rem. s.v. érogène:Wiktionnaire
Nom commun - français
philtre \filtʁ\ masculin
-
Breuvage, drogue, qu’on suppose propre à donner de l’amour, ou, en général, à provoquer quelque passion.
-
Il avait des dollars dans sa poche ; la nuit s’ouvrait, tous les philtres allaient couler, il allait plaire à tous et toutes.
La drogue qui l’isolait de tout contact, qui le soustrayait à toute épreuve, l’avait confirmé dans cette imagination immobile. — (Pierre Drieu La Rochelle, Le Feu follet (1931)) - Qu’est-ce alors que le philtre ? C’est l’alibi de la passion. C’est ce qui permet aux malheureux amants de dire : « Vous voyez que je n’y suis pour rien, vous voyez que c’est plus fort que moi ». — (Denis de Rougemont, L’Amour et l’Occident , 1939)
- Jadis le sorcier, le magicien, le jeteur de sort faisaient grand usage du crapaud. […] On le cuisait dans des chaudières pour lui, soutirer des poisons ou des philtres. — (Jean Rostand, La Vie des crapauds, 1933)
- Les amoureux savent leur trouver des philtres, répondit madame Mignon. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
-
Il avait des dollars dans sa poche ; la nuit s’ouvrait, tous les philtres allaient couler, il allait plaire à tous et toutes.
-
(Anatomie) Chez l’Homme, repli en forme de gouttière qui relie la base du nez à la lèvre supérieure, au niveau de l’arc de Cupidon.
- La gouttière qui se trouve sur la lèvre, au-dessous de la colonne, s’appelle philtre, et toute la partie de la lèvre supérieure venant après le nez, région sous-nasale; ensuite viennent les deux lèvres, dont les extrémités s'appellent avant-lèvres, et la commissure avant-bouche.— (Oribasius, Oeuvres, Volume 3, Imprimerie impériale, 1858, page 384)
Littré (1872-1877)
- Breuvage qu'on supposait propre à inspirer de l'amour.
Pour venir à ses fins, l'amoureuse Nérie Employa philtres et brevets
, La Fontaine, Coupe.On lui avait donné [au poëte Lucrèce] un philtre qui le fit tomber en fureur
, Rollin, Hist. anc. liv. XXV, I, II, 2.Fig.
La jeunesse et la santé sont les véritables philtres
, Voltaire, Dict. phil.Enchante ment… Voilà l'impie ! Il a bu des faux biens le philtre empoisonneur
, Hugo, Odes, IV, 9.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
PHILTRE. Ajoutez :Étymologie de « philtre »
- (Siècle à préciser) Du latin philtrum (« philtre »), lui-même emprunté au grec ancien φίλτρον.
Φίλτρον, de φιλεῖν, aimer.
Phonétique du mot « philtre »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
philtre | filtr |
Fréquence d'apparition du mot « philtre » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « philtre »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « philtre »
-
La musique. Serait-elle un fluide mystérieux doué d'ubiquité ou un philtre magique que l'ouïe absorbe pour la dispenser dans toutes les cellules et nous apporter l'évasion.
Anne Bernard — La Chèvre d'or -
Le village paraît endormi, comme dans un conte arthurien où Merlin aurait jeté un philtre soporifique. La rue principale de Le Guerno, habituellement bien fréquentée durant l’été, est à cette heure presque vide : juste quelques tables occupées en terrasses d’établissements de restauration.
Le Telegramme — Le Guerno attire les artistes de passage - Le Guerno - Le Télégramme -
Au programme, l’amour, toujours et encore, et un philtre aux délicieuses promesses pour découvrir l’opéra. Inspiré d’un livret de Felice Romani, et d’après « Le Philtre » de Scribe, « L’Elisir d’amore » est un opéra de Gaetano Donizetti, proposé par l’Opéra des Landes (OPL) à partir du 15 juillet. Composée en quatorze…
SudOuest.fr — Soustons (40) : « L’Élixir d’amour » se déguste à la fenêtre
Traductions du mot « philtre »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | potion |
Espagnol | poción |
Italien | pozione |
Allemand | trank |
Chinois | 药水 |
Arabe | جرعة |
Portugais | poção |
Russe | зелье |
Japonais | 薬 |
Basque | edabe |
Corse | pozione |
Synonymes de « philtre »
Source : synonymes de philtre sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot philtre au Scrabble ?
Nombre de points du mot philtre au scrabble : 12 points