Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « peine de mort »
Peine de mort
[pɛn dœ mɔr]
Définitions de « peine de mort »
Peine de mort - Locution nominale
- Peine de mort — définition française (sens 1, locution nominale)
-
Peine capitale, châtiment qui consiste dans la suppression de la vie.
[…] pour ma part, j’écoutais avidement : cette question de la peine de mort appliquée, soit par la corde, soit par le fer, soit par le poison, m’ayant toujours singulièrement préoccupé comme question d’humanité.
Étymologie de « peine de mort »
Usage du mot « peine de mort »
Évolution historique de l’usage du mot « peine de mort » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « peine de mort » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « peine de mort »
-
Les adversaires de la peine de mort guillotineraient volontiers les partisans de la peine de mort.
René Barjavel -
Mort à toute peine de mort !
Georges Brassens — La messe aux pendus -
Je suis pour la peine de mort avec sursis.
Pierre Dac -
La peine de mort est une amputation barbare.
Victor Hugo — Claude Gueux -
Partout où la peine de mort est prodiguée, la barbarie domine ; partout où la peine de mort est rare, la civilisation règne.
Victor Hugo — Actes et Paroles -
Je vote l'abolition pure, simple et définitive de la peine de mort.
Victor Hugo — Actes et Paroles -
La peine de mort est le signe spécial et éternel de la barbarie.
Victor Hugo — Actes et Paroles -
Si l'on veut abolir la peine de mort, en ce cas, que messieurs les assassins commencent.
Alphonse Karr — Les Guêpes
Traductions du mot « peine de mort »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | death sentence |
| Espagnol | pena de muerte |
| Italien | condanna a morte |
| Allemand | todesurteil |
| Chinois | 死刑 |
| Arabe | الحكم بالإعدام |
| Portugais | sentença de morte |
| Russe | приговор к смертной казни |
| Japonais | 死刑判決 |
| Basque | heriotza-zigorra |
| Corse | sentenza di morte |