Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pataque »
Pataque
[patak]
Définitions de « pataque »
Pataque - Nom commun
-
(Numismatique) Ancienne monnaie d'argent utilisée dans diverses régions, notamment aux Indes néerlandaises, au Brésil, en Turquie et au Maghreb.
La pataque, monnoie fictive, lors de l'arrivée des Français en Égypte, passoit pour être de 9o médins, taux auquel Aly-bey, vers 1773 de notre ère, avoit fixé la valeur du thalari.
— Description de l’Égypte À l'imprimerie impériale, Paris 1802
Étymologie de « pataque »
Du même que patac ou patard (voy. PATARD). Du portugais pataca.Usage du mot « pataque »
Évolution historique de l’usage du mot « pataque » depuis 1800
Synonymes de « pataque »
Citations contenant le mot « pataque »
-
Dans l'obscurité des souks, la pataque brillait autant que les yeux des marchands, avides de cette monnaie d'argent qui dictait leur fortune.
Henri de Monfraix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'écho d'une pataque tombant sur le comptoir en acajou résonne encore dans ma mémoire, tel un souvenir lointain de mes aventures au Maghreb.
Émilie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il me tendit une pataque usée par les transactions sans fin, comme pour sceller notre pacte sous le sceau du commerce ancien.
Armand Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « pataque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pataque |
| Espagnol | pataque |
| Italien | pataque |
| Allemand | pataque |
| Chinois | 帕塔克 |
| Arabe | باتاك |
| Portugais | pataque |
| Russe | pataque |
| Japonais | パタケ |
| Basque | pataque |
| Corse | pataque |