La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parler pour ne rien dire »

Parler pour ne rien dire

Définitions de « parler pour ne rien dire »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

parler pour ne rien dire \paʁ.le puʁ nə ʁjɛ̃ diʁ\ masculin

  1. (Rare) Fait de parler pour ne rien dire.
    • Celui-ci est indispensable pour que la parole ne soit pas que du vent, du parler pour ne rien dire, pour qu’elle serve à dire quelque chose à quelqu’un. — (Jean-Luc Porquet, Jacques Ellul, l’homme qui avait presque tout prévu, 2012)

Locution verbale - français

parler pour ne rien dire \paʁ.le puʁ nə ʁjɛ̃ diʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de parler)

  1. (Familier) Parler inutilement, avoir un discours ou des arguments oiseux.
    • Dire que Dieu est un esprit, c’est parler pour ne rien dire. — (Paul Henri Thiry Holbach (baron d’), Jean Meslier, Le bon sens du curé J. Meslier, suivi de son Testament - Page 42, 1830)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « parler pour ne rien dire »

(Siècle à préciser) → voir parler, pour, rien et dire
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « parler pour ne rien dire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
parler pour ne rien dire parle pur nœ rjɛ̃ dir

Évolution historique de l’usage du mot « parler pour ne rien dire »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « parler pour ne rien dire »

  • Peu de gens au monde savent parler pour ne rien dire comme le psychologue ou l'aliéniste moyens.
    Caleb Carr — L'Ange des ténèbres
  • 2,5%, vive les socialistes. Pas de changement dans le discours, toujours parler pour ne rien dire!!!!!
    Lyon Mag — “L’allotissement, oui, mais avec des points de vigilance” : les socialistes de la Métropole de Lyon soutiennent le projet avec quelques réserves
  • Parler, parler pour ne rien dire, parler pour faire peur au silence. Parler pour tout dire. Mais on demande toujours trop aux mots. Plus qu'ils ne peuvent dire.
    Pierre Filion — Juré craché
  • Mieux vaut se taire que parler pour ne rien dire.
    Ménandre

Traductions du mot « parler pour ne rien dire »

Langue Traduction
Anglais talking for nothing
Espagnol hablando por nada
Italien parlando per niente
Allemand reden umsonst
Chinois 无话可说
Arabe لا نتحدث من أجل لا شيء
Portugais falando por nada
Russe болтать ни о чем
Japonais 何も話さない
Basque ezertarako hitz egiten
Corse parlà per nunda
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot parler pour ne rien dire au Scrabble ?

Nombre de points du mot parler pour ne rien dire au scrabble : 25 points

Parler pour ne rien dire

Retour au sommaire ➦