La langue française

Papouiller

Définitions du mot « papouiller »

Wiktionnaire

Verbe

papouiller \pa.pu.je\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Familier) Couvrir de bisous.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « papouiller »

(1923) Formation populaire en -ouiller sur une base qui pourrait être :
  1. papoter, en normand « donner un baiser bruyant » ;
  2. papa, poupon, papateler en Berry signifie « pouponner » ;
  3. palper, palpouille est attesté au sens de « pelotage » à Mâcon.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « papouiller »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
papouiller papuje

Citations contenant le mot « papouiller »

  • Dans toutes nos façons de fonctionner l'un avec l'autre, on peut jouer à cette soumission, à se faire dorloter, papouiller, comme un nourrisson. Et ce n'est pas parce qu'on y joue un peu qu'on est moins adulte, ou moins légitime sexuellement. On peut toujours se parler en se demandant si on peut s'amuser à… Cela peut aller jusqu'à la mise en scène de grosse domination. Mais une fellation peut être un moment de soumission comme de domination, selon comment on voit la position elle-même." Europe 1, LA QUESTION SEXO - Est-il normal de fantasmer un rapport de soumission ?
  • Si il ne fait pas dehors c'est peut-être qu'il ne s'y sent pas en securité ! Si c'est bien le cas faite lui prendre confiance avec le reste du monde, vous pouvez jouer avec lui, le papouiller ect... Le mieux serait aussi de lui faire faire de longue promenade, pour qu'il finisse par faire dehors. Bonne chance. Woopets, Propreté du jeune chien
  • « L'ambiance du car est cosy et cocooning. C'est toujours agréable quand on se fait papouiller », se réjouit Céline, une bénéficiaire de 33 ans, au sortir du bus de la Fondation L'Oréal. leparisien.fr, Le bus-salon de beauté qui remet les femmes sur la route de l’emploi fait escale à Moissy-Cramayel - Le Parisien

Images d'illustration du mot « papouiller »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « papouiller »

Langue Traduction
Anglais to flirt
Espagnol coquetear
Italien flirtare
Allemand flirten
Chinois 调情
Arabe لمغازلة
Portugais flertar
Russe флиртовать
Japonais いちゃつく
Basque flirtatzeko
Corse flirtà
Source : Google Translate API

Synonymes de « papouiller »

Source : synonymes de papouiller sur lebonsynonyme.fr

Papouiller

Retour au sommaire ➦

Partager