La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « opérette »

Opérette

Variantes Singulier Pluriel
Féminin opérette opérettes

Définitions de « opérette »

Trésor de la Langue Française informatisé

OPÉRETTE, subst. fém.

THÉÂTRE LYRIQUE. Petit opéra-comique de caractère léger souvent parodique ou satirique. En 1907, mon père rapporta la partition de cette opérette de Vienne où il était allé pour ses affaires (Green, Journal, 1943, p.74):
. ... la première représentation de Pompon, opérette dont vous vous souciez comme moi, une bouffonnerie de Lecocq, le musicien de Madame Angot; c'est un insuccès. Mallarmé, Corresp., 1875, p.80.
P. méton. Genre artistique constitué par les opérettes. Le vieux mélo a vécu. La nouvelle comédie musicale, à l'anglaise, style Geisha: la Poupée, Belle de New-York, fait fureur et ne sera détrônée que par l'opérette viennoise (Morand, New-York, 1930, p.168).
D'opérette
[En parlant d'une pers.] Qu'il est impossible de prendre au sérieux. Des rois d'opérette, je vous dis, ma chère. Et c'est pour sortir de cette situation ridicule (...) que j'ai pris le parti de signer ceci (A. Daudet, Rois en exil, 1879, p.321).
Décor d'opérette. Décor factice, conventionnel. (Dict. xxes.).
Prononc. et Orth.: [ɔpeʀ εt]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1821 (Castil-Blaze, Dict. de mus. mod.); 1879 d'opérette «qu'on ne peut prendre au sérieux» (A. Daudet, loc. cit.). Empr. à l'ital. operetta «opérette» (av. 1764, Algarotti ds Tomm.-Bell.), proprement «petite oeuvre», dér. dimin. de opera «oeuvre» (opéra*). Fréq. abs. littér.: 71. Bbg. Hasselrot 1957, p.172; 20es. 1972, p.16. _Quem. DDL t.17, 20.

Wiktionnaire

Nom commun - français

opérette \ɔ.pe.ʁɛt\ féminin

  1. (Musique) Composition dramatique dont l’action est gaie ou comique et la musique légère.
    • Et, au moment où je sors, j’entends un refrain d’opérette s’échapper de la bouche en cœur de M. Caterna. — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre VI, J. Hetzel et Cie, Paris, 1892)
    • C’était la quatrième opérette de Jean-Jacques Brinès. Un spécialiste du succès et de la musique hispano-américaine. — (Jo Barnais [Georges Auguste Charles Guibourg, dit Georgius], Mort aux ténors, ch. I, Série noire, Gallimard, 1956, p. 10)
    • J’ai vu aussi Luis Mariano […] Beaucoup d’opérettes aussi, car maman était, est toujours, une « fana » d’opérettes et comme elle venait quelquefois avec nous…
      Le soir nous rentrions heureux, nous étions fatigués mais heureux.
      — (Jean-Louis Giard, Les Pionniers du cinématographe en Hautes & Basses-Alpes, Éditions de Haute Provence, 1994, p. 74)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

OPÉRETTE. n. f.
Composition dramatique dont l'action est gaie ou comique et la musique légère. Livret, musique d'opérette. Jouer, chanter l'opérette.

Littré (1872-1877)

OPÉRETTE (o-pé-rè-t') s. f.
  • 1 Mot qui a passé de la langue allemande dans le français, et par lequel on désigne de petits opéras sans importance par rapport à l'art, Fétis, la Musique, Dict. Opérette.
  • 2Aujourd'hui, ce mot est très généralement employé pour désigner les ouvrages joués sur plusieurs petits théâtres ou dans les salons.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « opérette »

 Dérivé de opéra, avec le suffixe -ette.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Diminutif d'opéra, attribué à Mozart.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « opérette »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
opérette ɔperɛt

Citations contenant le mot « opérette »

  • Les princes d'aujourd'hui, même s'ils n'étaient que d'opérette, auraient-ils tellement besoin d'argent que, comme de pauvres starlettes de troisième zone, ils devraient vendre leur vie ? De Dominique C. Vallière / L'Express - 11 Mai 1990
  • Le monde de l’opérette est en deuil après la disparition de Pierre Sybil, le 22 juin dernier, à l’âge de 71 ans. En 1989, il avait créé un festival consacré à ce genre de spectacles, qui est devenu un rendez-vous incontournable de la vie culturelle aixoise. L'Essor Savoyard, Aix-les-Bains : l’opérette aixoise perd son père fondateur - L'Essor Savoyard
  • Soap opérette : récital en plein-air Résidence Bel-Air Longjumeau, le samedi 19 septembre à 18:00 Unidivers, Soap opérette : récital en plein-air Résidence Bel-Air Longjumeau Longjumeau samedi 19 septembre 2020
  • L'opérette «Le Chahid a dit», écrite par Azzedine Mihoubi et mise en scène par l'Office national de la culture et de l'information (ONCI) a été présentée virtuellement au grand public via le site web de cette structure, onci.dz, sa page Facebook officielle «oncialgerie» et sa chaîne officielle YoutubeSite «onci» , Présentation virtuelle de l'opérette «Le Chahid a dit» à l’ONCI : L'histoire de la révolution algérienne revisitée
  • Intitulée "Ouhibouka watani min aâla chorofet", le vidéoclip est produit par la Direction de la culture de la wilaya d’El Tarf, a précisé à l’APS le directeur du secteur, Adel Safi, ajoutant que la musique de l'opérette, écrite et mise en scène par Fouad Rouayssia, a été composée par Dahmane Malek. , El Tarf: coup d’envoi du tournage d’une opérette dédiée aux sacrifices des chouhada et à la gloire de l’Algérie
  • L’Atelier Lyrique de Bourgogne présente "Valses de Vienne", opérette de Johan STRAUSS, à Dijon, Théâtre des Feuillants, le dimanche 10 Janvier 2021 à 15h. Concertlive.fr actualité concerts et festivals, VALSES DE VIENNE à DIJON à partir du 2021-01-10 – Concertlive.fr actualité concerts et festivals
  • VOYAGES IMAGINAIRES (6/6) - Le compositeur d’opérettes, au crépuscule de sa vie, surfe sur la vague astronomique pour mieux «viser la Terre». Le Figaro.fr, Avec Le Voyage dans la Lune, Offenbach se rêve en sélénite

Traductions du mot « opérette »

Langue Traduction
Anglais operetta
Espagnol opereta
Italien operetta
Allemand operette
Chinois 歌剧
Arabe أوبريت
Portugais opereta
Russe оперетта
Japonais オペレッタ
Basque opereta
Corse opereta
Source : Google Translate API

Synonymes de « opérette »

Source : synonymes de opérette sur lebonsynonyme.fr

Opérette

Retour au sommaire ➦

Partager