La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ondulant »

Ondulant

Variantes Singulier Pluriel
Masculin ondulant ondulants
Féminin ondulante ondulantes

Définitions de « ondulant »

Trésor de la Langue Française informatisé

ONDULANT, -ANTE, part. prés. et adj.

I. − Part. prés. de onduler*.
II. − Adjectif
A. − Animé d'un mouvement rappelant celui des ondes à la surface de l'eau. Synon. ondoyant (v. ce mot II A 1).Algues, herbes ondulantes. La brise rafraîchissante (...) commence à frissonner dans les flèches à peine ondulantes des cyprès (Lamart.,Nouv. confid.,1851, p.160).
B. − [En parlant d'une pers., d'une partie de son corps] Animé d'un mouvement d'ondulation. Synon. ondoyant (v. ce mot II A 2).Taille, épaules ondulantes. Les Bordelaises ont du style dans la marche, elles sont ondulantes (Goncourt,Journal,1854, p.132).Les filles évoluent, reins cambrés, bras ondulants, dans le frémissement des castagnettes (T'Serstevens,Itinér. esp.,1963, p.113).
C. − Dont la forme, la ligne est faite de courbes alternativement concaves et convexes. Synon. ondoyant (v. ce mot II A 3).Rideau ondulant. Le baron regardait au loin, d'un oeil triste, la grande campagne normande, ondulante et mélancolique, pareille à un immense parc anglais (Maupass.,Contes et nouv., t.2, Fermier, 1886, p.654).C'était une blonde adolescente, maigre et charmante, aux fins cheveux ondulants comme de petits flots autour du front étroit et limpide (Rolland,J.-Chr., Amies, 1910, p.1103).Un cercueil posé par terre, recouvert d'un large et ondulant drapeau tricolore (Céline,Voyage,1932, p.165).
− P. métaph. Il parle, et on se tient suspendu à l'enchantement de ce style magnifique, avec sa cambrure royale et sa phrase ondulante (Flaub.,Champs et grèves,1848, p.402).
D. − Spécialement
1. PÊCHE. Cuiller ondulante. Cuiller formée d'une pale métallique ondulée à laquelle sont attachés un, deux ou trois hameçons, dont les vibrations produisent des reflets de lumière et des pulsations qui attirent le poisson carnassier. En général, les cuillers ondulantes allongées ont une action plus rapide que les cuillers rondes ou en forme de poire (Schreiner1975, p.112).
2. MÉDECINE
− Pouls ondulant. Pouls perçu sous forme de variations continuelles et inégales. (Dict. xixeet xxes.).
− Fièvre ondulante. Fièvre caractérisée par une alternance de température très élevée et de température normale (d'apr. Méd. 1966).
♦ P. métaph. Je n'y étais jamais allé, moi, aux courses avant la guerre, mais j'inventais instantanément pour la distraire cent détails colorés sur ce sujet (...). Les robes... Les élégantes... Les coupés étincelants... Le départ (...) Le saut de la rivière (...) La fièvre ondulante des enjeux, etc. (Céline,Voyage,1932, p.71).
Prononc. et Orth.: [ɔ ̃dylɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1. 1761 méd. pouls ondulant «qui bat inégalement» (Levret, Arts des accouchements, 159 d'apr. FEW t.14, p.31b); 2. 1767 eaux ondulantes «qui présentent un mouvement sinueux» (Diderot, Salons, éd. P. Vernière [Garnier], p.575); 3. P. métaph. 1848 «qui croît et décroît, alternativement, en intensité» (Flaub., loc. cit.). Part. prés. adjectivé de onduler*. Fréq. abs. littér.: 105. Bbg. Quem. DDL t.20.

Wiktionnaire

Adjectif - français

ondulant \ɔ̃.dy.lɑ̃\

  1. Qui ondule.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ONDULANT, ANTE. adj.
Qui ondule.

Littré (1872-1877)

ONDULANT (on-du-lan, lan-t') adj.
  • 1Qui ondule. Je ne sais ce que je louerai de préférence dans ce morceau ; est-ce le reflet de la lune sur ces eaux ondulantes ? Diderot, Salon de 1767, Œuvr. t. XIV, p. 247, dans POUGENS. Ce qu'il y a de remarquable dans ce morceau, c'est la vapeur ondulante et chaude qu'on voit en haut de l'arcade, Diderot, ib. p. 410. Et ce firmament que retrace Le cristal ondulant des flots, Lamartine, Harm. I, 10.
  • 2 Terme de médecine. Se dit du pouls lorsqu'il est grand et qu'il se fait sentir par un mouvement successif, continuel et inégal.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « ondulant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ondulant ɔ̃dylɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « ondulant » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « ondulant »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ondulant »

  • 4) Reprendre Ia rue Rockefeller en face de Ia cathédrale et tourner à gauche dans Ia rue Chanzy. Suivre le tracé ondulant de cette rue qui se prolonge par Ia rue Gambetta. Passer devant le conservatoire de musique et de danse, traverser la rue de Venise puis, plus loin, longer l’ancien collège des Jésuites. Continuer par Ia rue du Grand-Cerf. Longer les jardins à la française du rectorat et remonter jusqu’à atteindre sur la droite, Ia deuxième entrée du parc Saint-Remi.
    Journal L'Union — Randonnée: Balade à la voie des Pèlerins, à Reims
  • Visite-découverte des collections suivie d’un temps de pratique plastique en atelier. Activité destinée aux enfants de 4 à 6 ans. Sur réservation dans la limite des places disponibles : resa.nancymusees@mairie-nancy.fr Raphia, argile, fils, textiles... constituent un maelstrom d’éléments à façonner en une composition sous-marine où coquillages et crustacés sculptés s’abritent sous des vagues de papier ondulant.
    L atelier des vacances : « Univers aquatique » : Stage, atelier Art plastique a Nancy
  • Des bancs de dauphins ondulant tout près des côtes, des regroupements de cachalots dans des zones inhabituelles: en Méditerranée, le confinement décrété contre le coronavirus a profité aux cétacés mais la saison touristique pourrait tout gâcher. "Dès que les plaisanciers sont revenus, on a vu circuler des vidéos qui nous ont hérissé le poil", déplore Marion Leclerc, de l'association scientifique pour la conservation des cétacés Souffleurs d'écume.
    LCI — ECOLOGIE, LE LIVE - Hanna, le 1er ouragan de la saison atteint le Texas en pleine pandémie | LCI
  • Des marées d’or ondulant sur la surface de la Terre. Une tempête de sable a été immortalisée depuis l’espace par un astronaute américain qui se trouve actuellement sur la Station spatiale internationale.
    Une tempête de sable sur Terre filmée depuis l’espace par un astronaute - image - Sputnik France
  • La Ciotat - Des bancs de dauphins ondulant tout près des côtes, des regroupements de cachalots dans des zones inhabituelles: en Méditerranée, le confinement décrété contre le coronavirus a profité aux cétacés mais la saison touristique pourrait tout gâcher.
    LaProvence.com — France - Monde | En Méditerranée, les cétacés gagnants du confinement, de nouveau en danger | La Provence
  • La forme évanescente d'Etienne Saglio se déplace dans les airs, comme dans une sorte de chorégraphie. Tour à tour ondulant et rapide, éclairé de l’intérieur, le voile transparent virevolte dans le théâtre à l'italienne au plus près des spectateurs. "L'idée c'était de le laisser se balader dans l'opéra et de faire un peu ce qu'il veut, il a l'air de s'y plaire, j'ai la sensation que l'opéra est devenu une forme d'aquarium", s'émerveille le créateur. 
    Franceinfo — Tombées de la Nuit : sous la baguette du magicien Étienne Saglio, le fantôme de l'opéra réapparaît à Rennes

Traductions du mot « ondulant »

Langue Traduction
Anglais undulating
Espagnol ondulante
Italien ondulato
Allemand wellig
Chinois 起伏的
Arabe متموج
Portugais ondulante
Russe волнообразный
Japonais うねる
Basque uhindu
Corse ondulante
Source : Google Translate API

Synonymes de « ondulant »

Source : synonymes de ondulant sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « ondulant »

Combien de points fait le mot ondulant au Scrabble ?

Nombre de points du mot ondulant au scrabble : 9 points

Ondulant

Retour au sommaire ➦