La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « numériser »

Numériser

Définitions de « numériser »

Wiktionnaire

Verbe - français

numériser \ny.me.ʁi.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Informatique) Représenter un signal (caractère, image, impulsion, etc. ) sous forme numérique.
    • Les extraits ont été numérisés et déséchantillonnés à 16 kHz. — (Corine Astésano, Cyrille Magne, Michel Morel, Annelise Coquillon, Robert Espesser, Mireille Besson, Anne Lacheret-Dujour, Marquage acoustique du focus contrastif non codé syntaxiquement en français, Journées d’Étude sur la Parole (JEP), avril 2004, Fès (Maroc))
    • Si vous possédez un grand nombre de photos argentiques, c'est-à-dire tirées sur un support papier, pourquoi alors ne pas les numériser sur votre ordinateur ? Cette procédure offre plusieurs avantages : […]. — (Olivier Abou, La maison multimédia, Micro Application éditions, 2006, p. 32)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

France Terme

Représenter un signal (caractère, image, impulsion, etc.) sous forme numérique.

Notes : Termes dérivés : numérisation, numériseur.

FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France

Étymologie de « numériser »

(XXe siècle) Dérivé de numérique, avec le suffixe -iser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « numériser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
numériser nymerize

Fréquence d'apparition du mot « numériser » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « numériser »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « numériser »

  • Le musée consacré à la répression de la grande manifestation démocratique de Tian Anmen à Hong Kong vient de tirer les premières conséquences de l'entrée en vigueur de la loi sur la sécurité nationale chinoise. Son directeur a annoncé le lancement d'une collecte de fonds pour numériser sa collection, car les inquiétudes engendrées par la nouvelle loi entrainent une incertitude sur son avenir.
    HONG KONG - LIBERTÉS: Le «Tian Anmen Museum» veut numériser sa collection pour éviter la fermeture

Traductions du mot « numériser »

Langue Traduction
Anglais digitize
Espagnol digitalizar
Italien digitize
Allemand digitalisieren
Chinois 数字化
Arabe رقمنة
Portugais digitalizar
Russe оцифровать
Japonais デジタル化する
Basque digitalizatu
Corse digitale
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot numériser au Scrabble ?

Nombre de points du mot numériser au scrabble : 10 points

Numériser

Retour au sommaire ➦