Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mouche à miel »
Mouche à miel
Sommaire
- Définitions de « mouche à miel »
- Étymologie de « mouche à miel »
- Phonétique de « mouche à miel »
- Fréquence d'apparition du mot « mouche à miel » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « mouche à miel »
- Citations contenant le mot « mouche à miel »
- Images d'illustration du mot « mouche à miel »
- Traductions du mot « mouche à miel »
- Combien de points fait le mot mouche à miel au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | mouche à miel | mouches à miel |
Définitions de « mouche à miel »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
mouche à miel \mu.ʃ‿a mjɛl\ féminin
-
(Vieilli) ou (Littéraire) Abeille.
- Pendant qu’on se hâtait de s’emparer des meilleurs rayons, de tous les points de l’horizon arrivèrent à tire d’aile des essaims innombrables de mouches à miel, qui se plongèrent dans les cellules des rayons brisés où elles se chargèrent, […] — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
Étymologie de « mouche à miel »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « mouche à miel »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| mouche à miel | muʃ a mjɛl |
Fréquence d'apparition du mot « mouche à miel » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « mouche à miel »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « mouche à miel »
-
Au 17e siècle en effet, la mouche désigne tout ce qui vole et ressemble grosso modo à un insecte. On parlait alors de "la mouche aux bœufs" pour désigner le taon, l'abeille était appelée "mouche à miel", et la tique était "la mouche à chiens".
Europe 1 — Pourquoi dit-on des personnes susceptibles qu'elles "prennent la mouche" ? -
Pour terminer la visite, les plus courageux pourront laisser une mouche à miel se balader sur leur main, en profiter pour la caresser, distinguer ses détails et prendre une photo en sa petite compagnie.
ladepeche.fr — À la rencontre des abeilles chez un apiculteur de Lisle-sur-Tarn - ladepeche.fr
Traductions du mot « mouche à miel »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | honey fly |
| Espagnol | mosca de la miel |
| Italien | mosca del miele |
| Allemand | honigfliege |
| Chinois | 蜜飞 |
| Arabe | ذبابة العسل |
| Portugais | mel mosca |
| Russe | медовая муха |
| Japonais | ハニーフライ |
| Basque | ezti euli |
| Corse | mosca di meli |
Combien de points fait le mot mouche à miel au Scrabble ?
Nombre de points du mot mouche à miel au scrabble : 19 points