La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moisir »

Moisir

Définitions de « moisir »

Wiktionnaire

Verbe - français

moisir \mwa.ziʁ\ intransitif ou transitif ou pronominal 2e groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se moisir)

  1. Se couvrir de moisissure.
    • On a gardé trop longtemps ce pâté, il a moisi. (Pronominal) il s’est moisi.
  2. (Figuré) Rester longtemps dans la même situation, au même endroit, en parlant d'une personne.
    • Voyez-vous, madame, reprit-il, un peu embarrassé, vous ne pouvez pas éternellement moisir dans cette turne. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 61)
  3. Altérer, dénaturer par la moisissure.
    • L’humidité a moisi ces confitures.
    • Du pain, du fromage, un sirop moisi.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « moisir »

Du latin mucere (« être moisi »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Provenç. mozir ; du lat. mucere, qui vient de mucus (voy. MUCOSITÉ). Moisir vient de mucere ( 1er e long), comme plaisir, de placere (1er e long), taisir, de tacere (1er e long), etc. ; mais ces verbes, à sens inchoatif, prennent dans la conjugaison deux ss, comme s'ils venaient de thèmes en escere : moisissant, moisissais, etc.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « moisir »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
moisir mwazir

Citations contenant le mot « moisir »

  • Entre le XIe et le XIIe siècle, la légende raconte qu’une année de vendanges très abondantes, le vin s’était mis à moisir faute de récipients pour le conditionner. Pour sauver la récolte, le consul de l’époque eut une idée lumineuse : annoncer dans la ville et ses environs qu’un bœuf volant (le "volo biòu") s’élancerait depuis une falaise. midilibre.fr, Tournée de l'été : Midi Libre fait étape à Saint-Ambroix ce jeudi 16 juillet - midilibre.fr
  • de vendanges très abondantes, le vin s’était mis à moisir faute de récipients pour le conditionner. Pour sauver la récolte, midilibre.fr, "Une belle endormie" - midilibre.fr
  • Hey! Salut, je suis une star désuet des années 90, je tentais d’imiter Sonic en mode plus Ado vilain grincheux. Je proposais des dizaines d’animations de morts façon cartoon et une difficulté atroce. Oui, vous avez deviné, Bubsy bien sûr. On m’a laissé moisir après le four Bubsy 3D, puis en 2017 on sort un pseudo jeu. Pour que personne ne m’oublie, on en ressort un autre rapidement dont le design a été fait en 10 minutes sur un coin de table. Air-Gaming, ►Test Bubsy : Paws on Fire!, le test sur Switch | Par des amoureux du jeu vidéo
  • Mais elle sait aussi qu’elle dispose de trois ans pour sanctionner, comme le prévoit ce même statut. Elle pourrait laisser le dossier moisir pour le ressortir au moindre écart, en faisant peser sur Anthony une violence psychologique inacceptable et en plaçant chaque collègue dans la crainte de devoir se retrouver dans une situation similaire quand bien même il ou elle ne ferait que son travail d’inspection, ce qui est l’un des objectifs poursuivis, et ce d’une façon particulièrement vicieuse : mettre au pas toute une profession par le contrôle des comportements individuels. La ministre ne donne à vrai dire aucun signe d’ouverture, puisqu’elle ne daigne même pas répondre à la demande de rendez-vous émanant du bureau confédéral de la CGT ! , Mobilisation face à la répression contre l’inspecteur du travail Anthony Smith | NPA
  • Bien sûr, les saints, pour ne pas parler de Jésus lui-même, nous rappellent que les moyens de Dieu ne sont pas ceux du monde, que le bien ne fait pas de bruit, que l’essentiel est invisible pour les yeux, etc. Il n’en reste pas moins que l’intellectuel saint Thomas d’Aquin osait publier ses œuvres, au lieu de les laisser moisir dans le grenier de son couvent ; que saint Jean Bosco obtenait des subsides d’un ministre anticlérical alors tout-puissant ; que la Petite Thérèse a désiré les vocations les plus improbables, et a écrit une œuvre ! Les moyens de Dieu passent par le secret de l’âme, et par le renoncement personnel (et communautaire) aux séductions du monde, mais ils ne dédaignent pas d’agir, à grande échelle et selon les truchements idoines, sur ce même monde. Aleteia, Rechercher le succès à tout prix, est-ce bien chrétien ?

Images d'illustration du mot « moisir »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « moisir »

Langue Traduction
Anglais mold
Espagnol molde
Italien muffa
Allemand schimmel
Chinois 模子
Arabe قالب
Portugais mofo
Russe форма
Japonais
Basque moldea
Corse muffa
Source : Google Translate API

Synonymes de « moisir »

Source : synonymes de moisir sur lebonsynonyme.fr

Moisir

Retour au sommaire ➦

Partager