Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moelleusement »
Moelleusement
[mwaløzmɑ̃]
Définitions de « moelleusement »
Moelleusement - Adverbe
-
De manière à combiner force et douceur.
Ça viendra, bibiche, mais tu ne donnes pas encore assez moelleusement le coup des hanches qui doit pimenter le « boum » de la grosse caisse.
— Joris-Karl Huysmans, Marthe
Étymologie de « moelleusement »
Dérivé de moelleux, par son féminin moelleuse, avec le suffixe -ment.Usage du mot « moelleusement »
Évolution historique de l’usage du mot « moelleusement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « moelleusement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « moelleusement »
Citations contenant le mot « moelleusement »
-
Tout cela donne l’impression que le gouvernement a pris cette décision à contrecœur. Qu’il aurait bien préféré ignorer cette reprise de feu et se cacher moelleusement la tête dans le sable. Ce qui explique peut-être pourquoi la transgression de cette mesure, pourtant présentée comme importante, ne donnera lieu à aucune amende. Il faudra que le voyageur démasqué refuse de descendre au prochain arrêt pour qu’il lui en coûte quelque chose.
Largeur.com — Les petits poings du Conseil fédéral | Largeur.com -
Le fauteuil releveur Cocoon porte bien son nom, il vous accueille moelleusement grâce à ses modules de couettes zippées et ses 3 positions qu'un moteur et une télécommande vous permettent d'atteindre sans effort.
Handicap.fr — Fauteuil releveur Cocoon - Produits - Handicap.fr -
Il y a les adeptes du gâteau à la frangipane mais aussi les amoureux du petit objet moelleusement lové dans la pâtisserie, la fève. On appelle ces collectionneurs des fabophiles. Et pour la première fois en Belgique, ils pourront sympathiser à l’occasion d’une bourse organisée les 30 et 31 mars à Haulchin.
DH Les Sports + — Bourse d'échange de fèves à Estinnes: une première en Belgique! - DH Les Sports+ -
Ça viendra, bibiche, mais tu ne donnes pas encore assez moelleusement le coup des hanches qui doit pimenter le « boum » de la grosse caisse.
Joris-Karl Huysmans — Marthe -
Ça viendra, bibiche, mais tu ne donnes pas encore assez moelleusement le coup des hanches qui doit pimenter le « boum » de la grosse caisse.
Joris-Karl Huysmans — Marthe -
Le fauteuil releveur Cocoon porte bien son nom, il vous accueille moelleusement grâce à ses modules de couettes zippées et ses 3 positions qu'un moteur et une télécommande vous permettent d'atteindre sans effort.La housse compartimentée est garnie de fibres creuses siliconées qui permet d'alléger les points de pression.
Handicap.fr — Fauteuil releveur Cocoon -
Du temps froid. Un gros bol de soupe très chaude remplie de morceaux de chou, de feuilles de laurier, de grains de poivre et de betterave râpée. Une immense motte de crème sure déposée mollement sur le tout pour lier le bouillon et se glisser en bouche et arrondir moelleusement les angles de saveurs parfois un peu trop carrés ...
La Presse — Épicerie St-Petersburg: un temps idéal pour le bortsch | La Presse
Traductions du mot « moelleusement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | softly |
| Espagnol | suavemente |
| Italien | dolcemente |
| Allemand | leise |
| Chinois | 轻轻的 |
| Arabe | بهدوء |
| Portugais | suavemente |
| Russe | мягко |
| Japonais | そっと |
| Basque | softly |
| Corse | dolce |