La langue française

Mireur, mireuse

Définitions du mot « mireur, mireuse »

Trésor de la Langue Française informatisé

Mireur, -euse, subst.a) Personne qui mire quelque chose (pour en apprécier la qualité). Un mireur d'oeufs (Ac.1935).Des mireurs levant les pièces [des bouteilles de champagne] entre leurs yeux et le jour mettaient au premier choix: trente-six francs le cent, celles sans bulles ni plis (Hamp, Champagne, 1909, p.109).b) Subst. masc., art milit. Instrument utilisé au xixesiècle par les artilleurs des batteries côtières pour apprécier la distance des vaisseaux ennemis. (Dict. xixeet xxes. excepté Ac.). [miʀoe:ʀ], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. 1935. 1resattest. a) 1840 art milit. (Ac. Compl. 1842); b) 1872 mireur d'oeufs (Littré Add.); de mirer, suff. -eur2*.

Wiktionnaire

Nom commun

mireur \mi.ʁœʁ\ masculin (pour une femme on dit : mireuse)

  1. Celui qui mire.
    • Un mireur d’œufs.


Nom commun

mireuse \mi.ʁøz\ féminin singulier

  1. Féminin singulier de mireur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

MIREUR, EUSE. n.
Celui ou celle qui mire. Un mireur d'œufs.

Littré (1872-1877)

MIREUR (mi-reur) s. m.
  • Instrument au moyen duquel les artilleurs des batteries de côte calculent à quelle portée sont les vaisseaux ennemis.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

MIREUR. Ajoutez :
2Mireur d'œufs, personne qui passe à la chandelle les œufs pour voir s'ils sont frais.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « mireur »

Du verbe mirer, avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mireur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mireur mirœr

Citations contenant le mot « mireur »

  • Au bout de trois semaines d’attente fébrile et d’observations, 22 poussins sont nés le 24 et le 25 mars. Comme les œufs proviennent de différents élevages, les poussins ont différentes races et couleurs. Ils sont jaunes, bruns ou noirs. Dès le huitième jour, les enfants ont pu suivre le développement des embryons en utilisant une mireuse (*). Ils ont compris aussi comment les poussins respiraient dans l’œuf grâce à la poche d’air et comment le poussin arrivait à casser la coquille à l’aide du diamant attaché à son bec. , Secteur de Marckolsheim | Naissances à l’école

Traductions du mot « mireur »

Langue Traduction
Anglais miror
Espagnol espejo
Italien miror
Allemand miror
Chinois
Arabe ميرور
Portugais miror
Russe miror
Japonais ミラー
Basque miror
Corse miror
Source : Google Translate API

Synonymes de « mireur »

Source : synonymes de mireur sur lebonsynonyme.fr

Mireur

Retour au sommaire ➦

Partager