La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maximal »

Maximal

[maksimal]
Ecouter

Définitions de « maximal »

Maximal - Adjectif

  • Relatif au plus haut degré ou à la valeur la plus élevée atteignable ou mesurée.

    Dans un contexte économique incertain, la banque vise une performance maximale, soit le rendement le plus élevé possible compte tenu des risques.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Effort maximal
  • Thèse maximaliste

Étymologie de « maximal »

Du maximum avec le suffixe adjectival -al.

Usage du mot « maximal »

Évolution historique de l’usage du mot « maximal » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « maximal » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « maximal »

Antonymes de « maximal »

Citations contenant le mot « maximal »

  • Pour créer la femme, Dieu s'est inspiré de la contrebasse : une petite tête sur un long cou, un encombrement maximal, elle ne vibre que lorsque vous lui frottez le ventre, et émet un son qui couvre tout.
    Régis Hauser — Les Murs se marrent
  • La sensualité, c'est la mobilisation maximale des sens : on observe l'autre intensément et on écoute ses moindres bruits.
    Milan Kundera — L’Insoutenable légèreté de l’être
  • La durée maximale de concentration d’un ordinateur est aussi longue que le fil électrique qui le relie à la prise.
    Anonyme
  • L’annonce formelle était attendue depuis longtemps et elle a été bien accueillie dans le monde des affaires : les sociétés privées du secteur des services dont le personnel effectue du télétravail depuis le mois de mars pourront, dès le 18 juillet, ramener des travailleurs au bureau. À condition, toutefois, de respecter les consignes de base et un taux d’occupation maximal de 25 %, ont précisé mercredi le gouvernement Legault et la Santé publique.
    Le Devoir — Québec autorise un retour au bureau avec un taux d’occupation maximal de 25% | Le Devoir
  • Les pieds sur le sable, la tête aux nues, voilà l'étirement maximal de l'homme rêveur.
    Roland Delisle
  • Pour rappel, la dette d’un montant nominal s’établissait à 24,6 M€ au 30 juin 2019. Afin de bénéficier d’un discount maximal de 35% représentant 8,6 M€, le Groupe avait conclu un accord avec Vivendi en vue d’un remboursement anticipé. Celui-ci prévoyait deux échéances :
    AudioValley : solde le remboursement de sa dette à Vivendi et bénéficie du discount maximal de 35% | Zone bourse
  • La forte reprise des ventes au deuxième trimestre laissait espérer un niveau maximal de prime, et la proposition du groupe de 1,09 mois, soit le niveau de 2019, a déclenché le mouvement de grève de lundi.
    LA VDN — Castorama : les syndicats appellent à reprendre la grève mercredi
  • iOS 14 ajoute une nouvelle option qui améliore la réduction du volume maximal sur des écouteurs ou avec un casque. Jusque-là, le système mobile d’Apple proposait une limite « dure » dans les Réglages > Musique > Volume maximum. Une fois définie, il n’était pas possible de monter le volume au-delà de cette limite quand on utilise des écouteurs ou un casque.
    iGeneration — iOS 14 réduit plus finement le volume maximal | iGeneration

Traductions du mot « maximal »

Langue Traduction
Anglais maximum
Espagnol máximo
Italien massimo
Allemand maximal
Chinois 最大值
Arabe أقصى
Portugais máximo
Russe максимальная
Japonais 最大
Basque gehienez
Corse massimu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.