La langue française

Mellification

Sommaire

  • Définitions du mot mellification
  • Étymologie de « mellification »
  • Phonétique de « mellification »
  • Citations contenant le mot « mellification »
  • Traductions du mot « mellification »
  • Synonymes de « mellification »

Définitions du mot mellification

Trésor de la Langue Française informatisé

Mellification, subst. fém.Élaboration du miel par les abeilles. (Dict. xixeet xxes.). [mεl(l)ifikasjɔ ̃] ou [meli-]. 1resattest. 1610 (S. Hardy, Serm. de Theodoret, 61 rods Delb. Notes mss), attest. isolée, de nouv. 1803 (Boiste); dér. sav. de mellifier, suff. -(a)tion*.

Wiktionnaire

Nom commun

mellification \mɛ.li.fi.ka.sjɔ̃\ féminin

  1. Confection du miel par les abeilles.
    • Dans une ruche, cʼest par héritage que se transmet lʼesprit des abeilles, la tradition abeilleuse, lʼart de la mellification et de la fabrication des rayons, lʼabeillité, et pourtant, cela ne se transmet ni par la chair ni par ses jus. — (Miguel de Unamuno, La Tante Tula, 2002)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

MELLIFICATION (mèl-li-fi-ka-sion) s. f.
  • Fabrication du miel par les abeilles.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « mellification »

Lat. mellificare, de mel, miel, et facere, faire.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

De mellifier → voir mellifique et -ation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mellification »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mellification mɛlifikasjɔ̃

Citations contenant le mot « mellification »

  • Cette dernière, produit le plus précieux de la mellification, nécessite un travail quotidien à ses rares producteurs (on en compte pas plus de six en Limousin). Interrogés sur la vie des abeilles, les apiculteurs présents ont indiqué que l’espèce résiste bien au réchauffement climatique. Le danger provient plus de la rotation des cultures et de la raréfaction des haies, sources de pollen. Jean-Pierre Jeandeau termine sur cette note optimiste : « L’apiculture est plus que jamais d’actualité ».  www.lepopulaire.fr, C'est parti pour les journées du miel à Limoges - Limoges (87000)

Traductions du mot « mellification »

Langue Traduction
Anglais mellification
Espagnol melificación
Italien mellification
Allemand mellifikation
Chinois 缓和
Arabe التهدئة
Portugais melificação
Russe mellification
Japonais 病気
Basque mellification
Corse mellificazione
Source : Google Translate API

Synonymes de « mellification »

Source : synonymes de mellification sur lebonsynonyme.fr
Partager