Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « masseur »
Masseur
[masœr]
Définitions de « masseur »
Masseur - Nom commun
-
Professionnel pratiquant le massage du corps pour en détendre les muscles et améliorer la souplesse.
Dans l'impitoyable monde du sport de haut niveau, le masseur, par ses gestes précis et efficaces, devient l'artisan silencieux de la détente musculaire et de la souplesse retrouvée des athlètes.
— (Citation fictive) -
Masseur, (Désuet, Argot) Personne travaillant avec ardeur et effort.
Le membre de la Commune est debout (...). Les masseurs ne sont pas contents : il prend sa part du péril, oui, mais il faut qu’il masse lui aussi, qu’il avale du sable, se barbouille le mufle, se fiche par terre comme les copains !
— Jules Vallès, L’insurgé
Expressions liées
- Masseur/masseuse-kinésithérapeute (personne habilitée à exercer la kinésithérapie et à pratiquer des massages thérapeutiques.)
Étymologie de « masseur »
Dérivé du mot français masser avec le suffixe -eur. Aussi, dérivé du mot français masse, signifiant marteau.Usage du mot « masseur »
Évolution historique de l’usage du mot « masseur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « masseur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « masseur »
Citations contenant le mot « masseur »
-
Pauline, habitante de Nyls, est masseuse bien-être depuis une dizaine d'années. Elle appelle tous les professionnels de son secteur à s'unir afin d'offrir un moment de détente au personnel de l'hôpital de Perpignan. Après le confinement, bien entendu. "En temps normal, ces travailleurs sont déjà très sollicités mentalement et physiquement. Alors en ce moment... Avec l'accumulation des heures et le stress, ils sont soumis à des tensions et des nœuds musculaires. Ce qui peut engendrer des troubles au niveau du dos ou des articulations", détaille Pauline.
lindependant.fr — Perpignan : masseuse, elle appelle sa profession à s'unir pour les soignants de l'hôpital - lindependant.fr -
La masseuse avait choisi de garder le silence sur cette histoire mais la première plainte déposée par une masseuse en Corse cet été l'a poussée à parler tout en restant anonyme. Elle a écrit au procureur d'Ajaccio pour témoigner. Elle qui vit aujourd'hui en Espagne parle "pour libérer la parole" : "il ne faut pas avoir peur".
ladepeche.fr — Une masseuse qui accuse Patrick Bruel : «Il s'est collé à moi, nu, en érection» - ladepeche.fr -
Patricia Verbecq, une jeune masseuse de 26 ans, a remporté cette année le titre de championne de France de massage des Meilleures mains, nous l'avons rencontré à Etretat où elle travaille dans un hôtel Spa.
France 3 Normandie — Une masseuse d'Etretat sacrée championne de France. -
L’ ancien maçon improvisé masseur à Lannion devait à nouveau répondre d’accusations d’attouchements devant le tribunal de Saint-Brieuc ce mardi 23 juin.
Lannion. L'ex masseur condamné pour agression sexuelle | Le Trégor -
Masseur sans fil, masseur de fil
the walkingdeadfrance — D'ici 2020-2029 | Masseur De Poche Électronique Marché Acteurs Clés, Régions, Segmentation | Analyse D'impact Et Prévisions Covid-19 - the walkingdeadfrance -
Dans l'œil du cyclone. Les ennuis s'enchaînent pour Patrick Bruel. Accusé par plusieurs masseuses d'avoir eu des gestes déplacés et de s'être exhibé, le chanteur est soupçonné d'avoir agressé sexuellement une jeune femme en juillet dernier.
Patrick Bruel : une 5e masseuse l'accuse... mais de quoi ? -
Malgré l’interdiction d’exercer la profession de masseur-kinésitahérapeute en France, Maxime a été embauché comme tel à l’Hôpital maritime de Zuydcoote.
Le Phare Dunkerquois — Zuydcoote : il se faisait passer pour un kiné à l’Hôpital maritime
Traductions du mot « masseur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | masseur |
| Espagnol | masajista |
| Italien | massaggiatore |
| Allemand | masseur |
| Chinois | 按摩师 |
| Arabe | مدلك |
| Portugais | massagista |
| Russe | массажист |
| Japonais | マッサージ師 |
| Basque | masajista |
| Corse | massaggiatore |