La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « massage »

Massage

Variantes Singulier Pluriel
Masculin massage massages

Définitions de « massage »

Trésor de la Langue Française informatisé

MASSAGE, subst. masc.

Action de masser. Massage facial, thérapeutique.
Massage cardiaque. Procédé de réanimation en cas d'arrêt du coeur (soit en exerçant directement avec la main des pressions rythmées sur le muscle cardiaque, dans le cas d'une opération à thorax ouvert, soit par des pressions sur le thorax) (d'apr. Méd. Biol. t. 2 1971).
Massage électrique. Massage réalisé avec l'assistance d'appareils mus à l'électricité. Ce bromure, ces médicaments, ça ne valait pas les séances de massage électrique (Van der Meersch,Invas. 14, 1935, p.213).
Prononc. et Orth.: [masa:ʒ]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1808 (Encyclop. Méthod. Méd.). Dér. de masser2*; suff. -age*. Fréq. abs. littér.: 40. Bbg. Mack. t. 2 1939, p.255.

Wiktionnaire

Nom commun - français

massage \ma.saʒ\ masculin

  1. Pétrissage des muscles pour les assouplir.
    • Le massage fut pratiqué de bas en haut en refoulant les liquides ; peu à peu les membres s’assouplirent, l’enfant commença à crier de plus en plus fort, la coloration devint rosée, la respiration était plus forte, les mouvements plus libres. — (« Du sclérème œdémateux des enfants nouveau-nés ; son traitement par le massage et l’excitation musculaire », Extrait de la Gazette des Hôpitaux, dans L’Abeille médicale : revue des journaux et des ouvrages de médecine, de chirurgie, de pharmacie , rédigée par le docteur Comet, tome 13, Paris, 1856, p. 264)
    • Ce n’était point une linition douce, une fomentation onctueuse, mais un massage vigoureux, pratiqué à bras raccourcis, et qui rappelait plutôt les éraillures de l’étrille que les caresses de la main. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
    • Son imperméable fripé détonnait avec sa nouvelle élégance : il en fit une boule et la jeta dans la corbeille à papiers. Qu’on le rasât de près, qu’on lui fît un massage facial, et une manucure : il serait d’attaque. — (Claude Cariguel, L'insolence, Éditions Robert Laffont, 1967, chap. 2)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

MASSAGE. n. m.
Action de masser les membres du corps pour les assouplir. Massage médical. Massage de la face, des muscles.

Littré (1872-1877)

MASSAGE (ma-sa-j') s. m.
  • Action de presser avec les mains toutes les parties musculaires du corps et d'exercer des tractions sur les articulations, afin de donner de la souplesse et d'exciter la vitalité.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « massage »

Masser.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

De masser avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « massage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
massage masaʒ

Évolution historique de l’usage du mot « massage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « massage »

  • Mondial Mats massage marché 2020: le nouveau rapport de recherche ajoute dans la base de données Rapports de précision. Ce rapport de recherche répartis sur les pages, de résumer les entreprises et les supports Top avec des tables et des chiffres. Rapport final ajoutera lanalyse de limpact des Covid-19 sur cette industrie.
    Mondiale Mats massage marché: 2020 Tendances de lindustrie, la croissance, Partager, Taille et 2023 Rapport de recherche Prévisions – JustFamous
  • "L’idée, c’est que tu puisses prendre ton temps, tu n’es pas pressée… Ce qui est bien avec le massage, c’est qu’il y a une structure et ensuite, tu fais avec ton ressenti, ton toucher…" Vendredi, le Patchwork café accueillait un atelier massage bébé. A la manœuvre, Anne-Laure Gourjon, de Cocon et papillons à la Bastide-de-Sérou. "C’est un message que je propose surtout pour les enfants jusqu’à 6 mois, explique-t-elle. À partir de 6 mois, les bébés sont plus dans l’exploration de l’environnement rampant. Ça peut aussi se pratiquer en groupe, cela permet d’échanger sur la parentalité. C’est un bon moment de soutien."
    ladepeche.fr — Foix. Le massage bébé, un moment de partage privilégié - ladepeche.fr
  • Cure de massage ayurvédique 2020-08-03 09:00:00 – 2020-08-07 19:00:00 14 route de kervor 14 Route de Kervor Plouézec Côtes d’Armor Plouézec
    Unidivers — Cure de massage ayurvédique Plouézec lundi 3 août 2020
  • Lorsque les bienfaits du massage n’étaient pas bien connus, beaucoup de personnes y étaient réticentes : par pudeur, craignant le contact physique avec autrui, ou par prudence, craignant d’éventuels effets négatifs sur leur dos ou leur colonne vertébrale. Mais ça, c’était avant. Maintenant que les nombreuses vertus de cette thérapie physique sont bien connues, le massage s’est considérablement généralisé. Il existe désormais des masseurs professionnels, ainsi que des centres spécialisés un peu partout.
    Nice Premium — Bien-être et santé : les bienfaits insoupçonnés du massage - Nice Premium
  • En outre, l’équipe a également expliqué pourquoi la scène du massage avec Madame M. n’était pas allée plus loin, car cela aurait entraîné une augmentation de la classification par âge du jeu.
    JAPANFM — Final Fantasy 7 Remake Dev Talks Cut Roche Battle & Madam M Massage Scene – JAPANFM
  • La gentillesse est à la morale ce que la kinésithérapie est à la médecine : un massage de l'âme et donc une manière de faire le bien par la douceur.
    Emmanuel Jaffelin — Petit éloge de la gentillesse
  • Olivier Blanchard dispose d’une table de massage, « les gens restent habillés », précise-t-il. Les gestes barrières sont évidemment appliqués. Chaque séance est suivie d’un temps d’échanges afin de revenir sur ce que la personne a ressenti.
    Louverné : Olivier Blanchard pratique le reiki et le massage sonore | Le Courrier de la Mayenne

Traductions du mot « massage »

Langue Traduction
Anglais massage
Espagnol masaje
Italien massaggio
Allemand massage
Chinois 按摩
Arabe تدليك
Portugais massagem
Russe массаж
Japonais マッサージ
Basque masajea
Corse massaggio
Source : Google Translate API

Synonymes de « massage »

Source : synonymes de massage sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot massage au Scrabble ?

Nombre de points du mot massage au scrabble : 10 points

Massage

Retour au sommaire ➦

Partager