La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « martin »

Martin

[martɛ̃]
Ecouter

Définitions de « martin »

Martin - Nom commun

  • (Ornithologie) Nom donné à divers oiseaux appartenant à la famille des sturnidés, notamment du genre Acridotheres ou Ampeliceps.

    Le soir, quand les martins jacassent dans les grands arbres du jardin, il y a la voix douce et jeune de Mam en train de dicter un poème, ou de réciter une prière.
    — J. M. G. Le Clézio, Le Chercheur d'or
  • (Ornithologie) Désignation familière et peu usitée pour le martin-pêcheur d'Europe.

    Le martin métallique y vole et son reflet persiste dans l'œil étonné du pêcheur.
    — Francis Jammes, Clairières Dans Le Ciel (1902-1906)
  • Plaque de pierre équipée d'une poignée, utilisée pour étaler du sable sur une surface afin de la polir, telle que le marbre, le granit ou le verre.

    Dans l'atelier, le bruit sourd du martin glissant sur le marbre résonnait, témoignant de l'éternelle lutte entre l'artiste et la pierre, où chaque grain de sable comptait dans la quête de la perfection.
    (Citation fictive)

Étymologie de « martin »

(Nom 1) (1753) Étymologie obscure, peut-être de (saint) Martin, pour des raisons inconnues. (Nom 2) De Martin, les noms d’outils ayant souvent été formés à l’aide d’anthroponymes.

Usage du mot « martin »

Évolution historique de l’usage du mot « martin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « martin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « martin »

Citations contenant le mot « martin »

  • Ce sont deux équipes n’ayant plus grand-chose à jouer dans ce championnat qui se retrouvaient du côté de l’Embanie, mais l’absence d’enjeu n’a pas tué le jeu dans cette rencontre où chacun aura eu ses temps forts. Fidèle à leurs habitudes, ce sont les locaux qui partaient les plus forts sous la houlette de Caromel qui servait Martin permettant à ce dernier de glisser le ballon entre les...
    Saint-Dié Kellermann cède dans son temps fort
  • Charlie Molina est en garde à vue. La police la suspecte d’être complice des Messy parce que d’après les registres de parloir, la jeune femme a rendu visite à Anthony la veille de son évasion. Martin rappelle à la jeune femme qu’elle a été accusée de les avoir aidés à s’enfuir, lui et sa sœur, après la prise d’otage du Spoon. Charlie fait remarquer à Martin qu’après son arrestation, Anthony a clairement indiqué n’en avoir rien à faire d’elle et qu’il l’a manipulée. Martin émet l’hypothèse qu’Anthony ait joué la comédie pour la couvrir. Charlie lui rétorque que cela aurait été moins humiliant..
    News Actual — Demain nous appartient en avance du 21 avril 2022 : Anthony et Ophélie prennent les Moreno en otage, Charlie est libérée après avoir été mise en garde à vue (Résumé de l’épisode 1169 de DNA)
  • Après le passage très court du curé polonais, c’est l’abbé Benjamin Martin qui a été nommé comme "curé du pays toy". Il a été officiellement installé ce dimanche 4 dans l’après-midi par Monseigneur Micas, l’évêque du diocèse, en présence de beaucoup de paroissiens, d’autres prêtres amis, de l’orphéon de Luz qui a animé cette belle messe, de maires de la vallée. Les églises en principe sont propriétés communales mais doivent être mises à disposition du prêtre qui en reçoit la clef symboliquement. L’abbé Benjamin a reçu celle de l’église fortifiée de la main de Laurent Grandsimon, maire de Luz.
    ladepeche.fr — Le curé du pays toy, l’abbé Benjamin Martin, est installé - ladepeche.fr
  • Depuis le premier tour de l'Open de France qui se déroule au Golf National de Saint-Quentin en Yvelines, Rasmus Højgaard marchait sur l'eau. Avec une fabuleuse carte de 62 (-9), le Danois, auteur de 10 birdies pour un bogey, avait pris la tête du 104e Open de France dès le premier jour. À 21 ans, il avait égalé le record du parcours, réalisé en 2009 par Martin Kaymer au premier tour et par le regretté Eduardo Romero au 2e tour en 2005.
    GOLF — Open de France : le naufrage du leader Rasmus Højgaard sur le trou n°2 de l'Albatros
  • Ouvert au public en juin 2011, il est situé au sud-ouest de la Saône-et-Loire, à proximité des bords de la Loire. Ici, le marais est la terre d’accueil d’une flore rare comme l’hottonie des marais. Il est possible d’observer des martin pêcheur, pic noir, héron bihoreau, rousserole effarvatte, guêpier d’Europe, la huppe fasciée. Lors des migrations d’automne, on peut même observer la sarcelle d’hiver et la bécassine des marais ! En raison de la sensibilité du milieu et afin de limiter au maximum le dérangement des espèces, l’ouverture du site au public a été étudiée avec attention (accès limités et encadrés, canalisation des marcheurs…).
    Charolais News — Espaces naturels sensibles : des visites guidées pour découvrir la faune et la flore   - Charolais News Charolais News
  • Au moment de la publication de l’essai en 1963, Baldwin se situe au croisement de deux courants politiques : l'option intégrationniste incarnée par Martin Luther King et une voie nationaliste et séparatiste représentée par Malcom X et the Nation of Islam. Il était très proche du premier mouvement, mais en analyse dès 1961 les limites, conscient notamment des évolutions du mouvement étudiant et de la petite bourgeoisie noire américaine, qui se laissent de plus en plus séduire par l'option nationaliste. Lui-même se rapprochera de cette frange plus radicale après les triples assassinats de Malcom X, Martin Luther King et Medgar Evers.
    Marianne — Jean-Paul Rocchi : "Baldwin défend une conception de l'identité complexe"
  • MERCATO - Comme à chaque mercato, nos journalistes Martin Mosnier et Cyril Morin ont noté les transferts des vingt clubs de Ligue 1. La meilleure note revient à Lens même si l'OM, Montpllier et le PSG ont signé de jolis étés. Du côté des cancres, Angers, Nice et Ajaccio n'ont pas eu beaucoup d'inspiration. Voici le carnet de note du mercato de la Ligue 1.
    Eurosport — Panique à Nice, jolis coups de l'OM : Notre carnet de notes du mercato de L1 - Vidéo Football - Eurosport
  • Les Allemands risquent-ils bientôt de se retrouver sans papier hygiénique ? «Si les prix continuent de monter, nous ne pourrons bientôt plus garantir l’approvisionnement», a prévenu Martin Krengel, le vice-président de la fédération professionnelle. Un problème de taille pour l’ensemble du pays qui consomme 750 000 tonnes de Klopapier par an (3,4 % de la production de papier). «Ce produit est aussi indispensable aux hôpitaux», fait remarquer la fédération.
    Libération — Pénurie de papier toilette: les Allemands au bout du rouleau – Libération

Traductions du mot « martin »

Langue Traduction
Anglais martin
Espagnol martín
Italien balestruccio
Allemand martin
Chinois 马丁
Arabe مارتن
Portugais martin
Russe мартин
Japonais マーティン
Basque martin
Corse martin
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.