Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marmottement »
Marmottement
[marmɔtmɑ̃]
Définitions de « marmottement »
Marmottement - Nom commun
-
Action de parler d'une manière peu claire et basse, souvent en murmurant ou en marmonnant.
Le dimanche matin, un marmottement chantant, entrecoupé de silences, m'a éveillée.
— Annie Ernaux, La Place
Étymologie de « marmottement »
Dérivé du mot français marmotter avec le suffixe -ment.Usage du mot « marmottement »
Évolution historique de l’usage du mot « marmottement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « marmottement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « marmottement »
Traductions du mot « marmottement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mumble |
| Espagnol | mascullar |
| Italien | borbottio |
| Allemand | murmeln |
| Chinois | 咕哝 |
| Arabe | غمغم |
| Portugais | resmungar |
| Russe | бормотать |
| Japonais | つぶやく |
| Basque | ezezaguna |
| Corse | murmura |