La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marisque »

Marisque

[marisk]
Ecouter

Définitions de « marisque »

Marisque - Nom commun

  • Excroissance fibreuse autour de l'anus, résidu d'une hémorroïde guérie.

    La marisque, véritable souvenir de guerre pour ceux ayant vaincu la bataille contre les hémorroïdes, est cette petite tourelle fibreuse qui persiste, telle une forteresse résiduelle autour de l'anus.
    (Citation fictive)
  • (Botanique) Arbre tropical produisant un fruit ressemblant à une grande figue au goût insipide.

    C'est différent : je veux une figue de Chio, mais des marisques, non !.
    — Martial, traduit du latin par Th. Martin

Étymologie de « marisque »

Du latin marisca, ae qui signifie « petite figue ».

Usage du mot « marisque »

Évolution historique de l’usage du mot « marisque » depuis 1800

Synonymes de « marisque »

Citations contenant le mot « marisque »

  • J'essaye dans la semaine suivante de montrer au proctologue belge le probleme de boule que j'ai attrappé à l'anus. Il me dit que c'est une hemorroide et la marisque, je l'aurais eu deja avant de le voir.
    Seronet — Consultation proctologue, qui l'a fait ? | Seronet
  • Deux milieux constituent ce patrimoine naturel d’exception : le marais à cladium et le marais mégaphorbiaie. Dans le premier, la marisque est une plante avec une « forte valeur patrimoniale car il est très rare d’en trouver dans la région », détaille Marine Durieux animatrice du conservatoire d’espaces naturels Centre-Val-de-Loire, en charge notamment des visites du marais (lire encadré). Le développement des cultures et des villes se faisant au détriment des espaces naturels, la quantité de marisques présentes dans les marais de Chavannes tend à diminuer.
    www.leberry.fr — Le marais de Chavannes abrite une faune et une flore devenues plutôt rares dans la région - Chavannes (18190)
  • C’est un coin de nature plantureux coiffé en pétard où la grenouille des champs et l’araignée dolomède – deux espèces rares et protégées – cohabitent paisiblement avec les busards, parmi les herbiers à nénuphars et les roselières à marisque. Méconnue du grand public, la grande tourbière de Marchiennes l’est moins des protecteurs de la nature, qui vouent une admiration sans borne à la richesse de son milieu.
    La Voix du Nord — La tourbière de Marchiennes devrait être classée réserve naturelle nationale en 2022

Traductions du mot « marisque »

Langue Traduction
Anglais marisk
Espagnol marisk
Italien marisk
Allemand marisk
Chinois 马里斯克
Arabe ماريسك
Portugais marisk
Russe marisk
Japonais マリスク
Basque marisk
Corse marisk
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.