La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maousse »

Maousse

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin maousse maousses

Définitions de « maousse »

Wiktionnaire

Adjectif - français

maousse \ma.us\ masculin et féminin identiques

  1. (Populaire) Très grand ; vaste.
    • En ligne, il avait inventé un truc maousse pour que les Buls nous foutent la paix. Ces tantes-là, tu les avais toutes les nuits à se balader avec de grands kleps, dans le ravin… — (Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, collection Le Livre de Poche, page 27.)
    • Et ces nageurs d'enfiler qui un haut de bikini triangulaire minuscule, qui une brassière taille maousse. — (Et si les hommes cachaient eux aussi leurs seins à la piscine ?, rue89.com, 16 déc 2010)
    • Le gendarme de l’audiovisuel réfléchit plutôt à une amende maousse, sur le modèle de celle de 200 000 euros dont a écopé la radio Skyrock en 2008, pour cause de cul à l’antenne. — (Canard plus, Le Canard Enchaîné, 19 juillet 2017, page 7)
    • La vue y était dégagée comme la densité capillaire de Giscard. Elle était maousse, grandiose, aussi choucarde qu'un boulard en HD sur grand écran. — (Nicolas Verdoni, Certains l'aiment froide, L’Œil du Cyclope éditions, 2016, page 21)
  2. (Familier) Gros, de taille importante[2].
    • On ne peut donner les sumos en exemple. Ces poussahs maous paraissent nourris de plus de saindoux que de sushis. — (Bernard Pivot, Finale nationale 2004 des Dicos d'or (Académie Fratellini, Saint-Denis) « Les bienfaits de la gymnastique », dans Les dictées de Bernard Pivot, Albin Michel, coll. « Le Livre de Poche », 2004, page 533)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « maousse »

(fin XIXe siècle) Argot d'origine incertaine, probablement issu d’un dialecte de l’ouest de la France, peut-être apparenté à l’argot mailloche (« gros »), au breton mao ou à l'angevin mahou (« lourd, désagréable, bête », « gros lourdaud »)[1], ou encore à l'anglais mahaud (« niais, nigaud, bêta »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « maousse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
maousse maus

Fréquence d'apparition du mot « maousse » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « maousse »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « maousse »

  • Peur de l'apocalypse, de la glaciation, de la pandémie, de l'explosion nucléaire ou toute autre catastrophe « maousse » ? Visite en image du condo survivaliste grand luxe de Larry Hall.
    AVCesar — Et le Home Cinéma du survivaliste, c'est comment ? (vidéo)
  • Le kit Machi commence par des gros stickers 1050 posés latéralement. Toujours coté look, on découvre un sabot moteur en plastique ainsi que des liserés pour les jantes. Où cela devient plus intéressant, et surtout plus pratique, c’est avec la béquille centrale et le maousse top-case. Ventru de 55 litres de contenance, on peut y caser deux casques ou tout le bazar du boulot sans souci. Le guidon reçoit une paire de protège-mains.
    Suzuki 1050 V-Strom Machi 2020 - Fiche moto - Motoplanete
  • À l'heure où Apple va équiper ses Mac de puces ARM, voilà une opportunité qui pourrait bien tomber dans l'escarcelle du constructeur de Cupertino. SoftBank, le groupe japonais propriétaire de Arm depuis quatre ans (et un investissement maousse costaud de 32 milliards de dollars), explore la possibilité de céder tout ou partie de l'entreprise britannique selon le Wall Street Journal. Goldman Sachs a été mandaté pour cette première phase où il s'agit de jauger de l'intérêt du marché.
    MacGeneration — SoftBank pourrait vendre Arm : et pourquoi pas à Apple ? | MacGeneration

Traductions du mot « maousse »

Langue Traduction
Anglais maousse
Espagnol maousse
Italien maousse
Allemand maousse
Chinois 慕斯
Arabe موس
Portugais maousse
Russe maousse
Japonais マウス
Basque maousse
Corse maousse
Source : Google Translate API

Synonymes de « maousse »

Source : synonymes de maousse sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot maousse au Scrabble ?

Nombre de points du mot maousse au scrabble : 9 points

Maousse

Retour au sommaire ➦