Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « manipule »
Manipule
[manipyl]
Définitions de « manipule »
Manipule - Nom commun
- Manipule — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Antiquité romaine) Unité militaire de l'armée romaine, composée de deux centuries.
Enfin, on trouve les centurions, des officiers subalternes sortis du rang qui commandent une centurie ou un manipule (groupe de deux centuries).
- (Pharmacie) Quantité de fleurs ou plantes médicinales que l'on peut saisir d'une main.
-
(Armement) Poignée transversale située au centre d'un bouclier celte pour la préhension.
L’arme [= le bouclier celte] est composée d’une planche, d’un demi-fuseau en bois (la spina), d’une coque en fer rivetée destinée à protéger la main (l’umbo), d’une poignée horizontale parfois renforcée d’une barrette (le manipule) et éventuellement de renforts métalliques (les orles).
-
(Religion) Ornement porté au bras gauche par le prêtre catholique durant la messe, également utilisé par le diacre et sous-diacre à l'autel.
Faut-il vous rappeler maintenant que la liturgie assigne à tous les vêtements, à tous les ornements de l’Eglise, un sens différent, selon leur usage et selon leur forme ?C’est ainsi, par exemple,...; le manipule : les bonnes œuvres...
Expressions liées
- Ces substances se manipulent facilement
- Il est en train de manipuler dans son laboratoire
- On ne connaît pas la chimie si on n'a pas manipulé
Étymologie de « manipule »
Du latin manipulus (poignée, manipule), de manus, main, et pleo, remplir.Usage du mot « manipule »
Évolution historique de l’usage du mot « manipule » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « manipule » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « manipule »
Citations contenant le mot « manipule »
-
La publicité nous manipule, mais elle le fait d’une façon saine et claire puisqu’elle annonce la couleur.
Christian Blachas -
Tout le monde manipule tout le monde et c'est ce qui rend la politique dangereuse et passionnante à la fois.
Bruno Kreisky — Libération - 26 Avril 1983 -
Les femmes sont plus difficiles à manipuler que les hommes. C’est dans leurs esprits.
Peter Sellers -
Idée : Rare dans l’entreprise. Concept dangereux à manipuler.
Luc Fayard — Dictionnaire impertinent des branchés -
La mode est la méthode la plus irrésistible et la plus efficace de manipuler de grandes collectivités humaines.
Konrad Lorenz — Les huit péchés capitaux de notre civilisation -
La vocation première d'un chercheur est de créer de l'information nouvelle et non pas de manipuler d'une manière de plus en plus élaborée l'information déjà disponible.
Pierre Joliot — La Recherche passionnément -
La Bible n'est-elle pas l'un des premiers almanachs visant à manipuler les masses : elle est bourrée de truismes qui réconfortent les simples d'esprits en mal de directives.
Marc Gendron — Titre à suivre -
La publicité ? Une invention hypocrite de l'homme ; un miroir aux alouettes pour manipuler, exploiter et asservir en douceur son prochain.
Roseline Cardinal — Juliette et les autres
Traductions du mot « manipule »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | manipulate |
| Espagnol | manipular |
| Italien | manipolare |
| Allemand | manipulieren |
| Chinois | 操作 |
| Arabe | معالجة |
| Portugais | manipular |
| Russe | манипулировать |
| Japonais | 操る |
| Basque | manipulatzen |
| Corse | manipulà |