Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « manchette »
Manchette
Définitions de « manchette »
Manchette - Nom commun
-
Partie terminale de la manche d'une chemise, pouvant être empesée ou non, constituant un ornement fixe ou amovible au poignet. Par extension historique, désigne également l'ornement de mousseline, batiste ou dentelle finissant les manches des chemises.
Jim tirait ses manchettes et rectifiait sa cravate, en s'inclinant d'un air modeste.
— Francis Carco, L’Homme de minuit -
(Volley-ball) Technique consistant à renvoyer la balle en utilisant les avant-bras.
-
(Catch) Coup porté avec l'avant-bras dans le cou de l'adversaire.
Il enchaîna par un violent uppercut au menton, suivi d’une série de manchettes rapides.
— Michel Houellebecq, La carte et le territoire -
(Chirurgie) Lambeau cutané conservé lors d'une amputation pour recouvrir le moignon.
-
Partie rembourrée de l'accoudoir d'un siège.
-
Trace rouge circulaire sur le poignet provoquée par une pression et rotation serrées de la main.
Mais elle empoigna celui-là si maladroitement, qu’elle se fit une manchette, une longue brûlure au poignet
— Émile Zola, L’Assommoir -
(Électroménager) Joint flexible circulaire assurant l'étanchéité entre la cuve d'un lave-linge et son ouverture.
Le joint de hublot, souvent dénommé manchette par les professionnels, est un gros joint caoutchouc qui assure l’étanchéité entre la cuve de votre machine à laver et la porte-hublot.
-
(Journalisme) Gros titre visant à captiver l'attention du lecteur, généralement placé en première page d'un journal.
Le journal portait une manchette énorme. Elle lut ces mots : « Chute du ministère ».
— Anatole France, l'Anneau d'améthyste -
(Suisse) Petit affichage sur un kiosque ou une boîte à journaux qui reprend le titre principal d'un article.
Expressions liées
- Boutons de manchette
-
Chevalier de la manchette (inverti, pédéraste.)
Or, autre hypothèse qui déjà faisait pavoiser Figaro comme un drapeau, était-ce à lui que cette homme s’intéressait et aurait-il été ce que J.-J. Rousseau dans ses confessions, appelle, heureuse expression, un chevalier de la manchette.
— Félicien Marceau, Le voyage de noce de Figaro - Coup de manchette (coup de taille au poignet.)
- Donner une manchette
- Faire la manchette
- Manchette d'épée de sabre (morceau d'étoffe placé entre la garde et l'entrée du fourreau en guise de garniture.)
- Manchette de bottes de guêtres (pièce de toile s'adaptant entre le haut des bottes et la culotte de manière à former une genouillère.)
- Manchette publicitaire
- Manchettes de celluloïd
- Ouvrage à manchettes
- Pantalon à manchettes (pantalon oriental dont le bas se termine par une sorte de tube de toile qu'on serre à la cheville.)
Étymologie de « manchette »
Du français manche avec le suffixe diminutif -ette, datant du XIVe siècle.Usage du mot « manchette »
Évolution historique de l’usage du mot « manchette » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « manchette » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « manchette »
Citations contenant le mot « manchette »
-
PHOTO – Les boutons de manchette d’Édouard Philippe inspirent Christophe Castaner
Gala.fr — PHOTO – Les boutons de manchette d’Édouard Philippe inspirent Christophe Castaner - Gala -
Jean Castex et boutons de manchette
Télérama — Jean Castex et boutons de manchette -
L’ancien Premier ministre est un collectionneur de boutons de manchette et ils aiment les choisir en fonction de l’occasion. Pour son départ de l’Élysée, il a opté pour des boutons en forme de tongs…
LA VDN — Sept fois où Édouard Philippe a choisi ses boutons de manchette en fonction de l’occasion -
Ce qu'il y a de plus sérieux dans le corps humain, c'est les boutons de manchette.
Jules Renard — Journal 1893 - 1898
Traductions du mot « manchette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cuff |
| Espagnol | brazalete |
| Italien | polsino |
| Allemand | manschette |
| Chinois | 袖口 |
| Arabe | صفعة |
| Portugais | manguito |
| Russe | манжета |
| Japonais | 袖口 |
| Basque | cuff |
| Corse | bracciale |