Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « garde-manche »
Garde-manche
[gardœmɑ̃ʃ]
Définitions de « garde-manche »
Garde-manche - Nom commun
-
Manchon amovible porté sur la manche d'un vêtement pour le protéger de la salissure lors d'un travail.
Dans l'atelier, les ouvriers, armés de leurs garde-manches, s'activaient avec une méticulosité impressionnante, protégeant leurs vêtements de la salissure inhérente à leur tâche.
— (Citation fictive)
Étymologie de « garde-manche »
Du français garder et manche, utilisé depuis 1576.Usage du mot « garde-manche »
Évolution historique de l’usage du mot « garde-manche » depuis 1800
Synonymes de « garde-manche »
Citations contenant le mot « garde-manche »
-
Dans l'atelier, les artistes arborent fièrement leurs garde-manches, tels des boucliers contre les assauts de la peinture et du charbon.
Henri Duvallois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle portait des garde-manches en dentelle, non pas pour se protéger du travail, mais pour parer à l'éventualité d'une tache sur son étoffe de soie.
Émilie Brontière — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les garde-manches, vestiges d'un temps où la praticité s'alliait à l'élégance, semblent aujourd'hui relégués aux pages jaunies des catalogues de mode.
Armand Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « garde-manche »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sleeve guard |
| Espagnol | protector de manga |
| Italien | guardia manica |
| Allemand | ärmelschutz |
| Chinois | 袖套 |
| Arabe | حارس الأكمام |
| Portugais | guarda de manga |
| Russe | защита рукава |
| Japonais | スリーブガード |
| Basque | mahuka zaindaria |
| Corse | guardia manica |