La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « magiquement »

Magiquement

[maʒikmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « magiquement »

Magiquement - Adverbe

  • De manière à évoquer ou impliquer l'usage de la magie.

    Ces candidats semblent chercher une réponse qui soit un « Sésame, ouvre-toi » qui va magiquement leur ouvrir les portes de l'administration par le biais d'une réponse spécifique à un oral de concours.
    — Philippe Géléoc, L'oral des concours administratifs en pratique: Concours A

Étymologie de « magiquement »

Dérivé du mot français magique avec le suffixe -ment.

Usage du mot « magiquement »

Évolution historique de l’usage du mot « magiquement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « magiquement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « magiquement »

Citations contenant le mot « magiquement »

  • En témoignent les nombreux commentaires laissés en dessous par les internautes. ‘’Très sexy’’, "Tu es très belle‘’, ‘’Je t’adore‘’, ‘’Tu es magiquement belle‘’ sont entre autres les messages laissés sous les publications de Carmen Sama.
    People: Ces photos de Carmen Sama qui ébranlent la toile
  • S’il semble faire de moins en moins la une des médias, le coronavirus ne s’est pas magiquement envolé avec la levée du confinement. Certaines personnes semblent avoir bien du mal à le comprendre.
    StarMag.com — Il meurt à 30 ans après avoir participé à une "soirée Covid" ⋆ StarMag.com
  • Dans la vidéo Reveal des AirPods en 2016, Jony Ive dit que les ecouteurs switchent « magiquement » entre les appareils que vous utilisez mais ça a effectivement jamais été le cas.
    WatchGeneration — Il faudra des AirPods récents pour les basculer automatiquement d’un appareil à l’autre | WatchGeneration
  • Il n’y a plus qu’à rêver et à réfléchir pour donner un nom à cette petite salle d’exposition magiquement posée au-dessus de l’estuaire du Trieux.
    Lézardrieux : quel nom donneriez-vous à la salle d'exposition de Kermouster ? | La Presse d'Armor
  • Le jeu lui-même est artistique. Car l’avatar du joueur n’est pas un visiteur humanoïde ou une classique hybridation animale, il prend une forme de molécules lumineuse, fantomatique, qui se déplace magiquement dans des univers dont l’esthétique est inspirée par des œuvres d’artistes.
    France Inter — Le Centre Pompidou lance son premier jeu vidéo, "Prisme 7"
  • «L’achalandage ne va pas magiquement réapparaître en 2021, tout d’un coup. Nous prévoyons que l’impact se constatera au-delà de cette année», soulève le porte-parole de l’ARTM, Simon Charbonneau, en entrevue avec Métro.
    Journal Métro — Grand Montréal: des pertes de 523 M$ pour le transport collectif en 2020
  • Dans la rue, nous serons nombreux ce midi. On appelle à la grève sociale, même numérique. On incite à la dissidence, à la désobéissance. Des profs seront là aussi ; la CSDM a magiquement déplacé une journée pédagogique aujourd’hui.
    Le Devoir — À l'école de la désobéissance | Le Devoir
  • Le nouveau titre de Media Molecule, créateur de la série LittleBigPlanet poursuit la devise du jouer, créer et partager, mais la porte à un tout autre niveau. Quelque soit le chemin que vous emprunterez, vous y perdre sera plus que jamais facile quand de nouveaux éclats de plaisirs vous attendent à chaque tournant. Comme un sac de créativité sans fond digne de Marry Poppins, vous ne savez jamais trop bien sur quoi vous allez tomber quand vous lancez Dreams, ou quelle inspiration va s'allumer en votre sein pour vous pousser à sculpter, peindre et ou construire vous-même. C'est un concept hautement ambitieux, à qui l'on a magiquement donné vie.
    IGN France — Test Dreams

Traductions du mot « magiquement »

Langue Traduction
Anglais magically
Espagnol por arte de magia
Italien magicamente
Allemand magisch
Chinois 神奇地
Arabe بطريقة سحرية
Portugais magicamente
Russe волшебно
Japonais 魔法のように
Basque magikoki
Corse magicamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.