La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lustreur »

Lustreur

[lystrœr]
Ecouter

Définitions de « lustreur »

Lustreur - Nom commun

  • Instrument destiné à polir et à rendre brillantes les surfaces telles que étoffes, fourrures, glaces, etc.

    Ainsi, ce produit français compte dans sa gamme des brosses circulaires, adaptables sur la lustreuse qui permet de nettoyer les habitacles.
    — Business magazine, numéros 636 à 640

Expressions liées

  • Lustreur en pelleteries

Étymologie de « lustreur »

Dérivé de lustrer, avec le suffixe -eur.

Usage du mot « lustreur »

Évolution historique de l’usage du mot « lustreur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « lustreur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « lustreur »

Citations contenant le mot « lustreur »

  • Contrairement à un produit lustreur, le polish voiture permet de corriger les défauts de la carrosserie, comme les micro-rayures ou les traces d'oxydation. Pour une pleine efficacité, il peut contenir des agents abrasifs. Son usage est surtout recommandé en cas de défauts visibles ou de carrosseries vétustes.
    Autoplus.fr — Polish voiture : tout savoir pour entretenir son auto
  • Afin de donner de la brillance et cet effet miroir à notre Porsche Boxster nous allons utiliser le lustreur express Brillant Flash et nous le comparerons au lustreur classique nommé Lustreur Haute Brillance.
    Blog-Moteur — Test des produits nettoyants Triplewax Diamond
  • Le lustreur silicone est conçu pour apporter de la brillance et empêcher le caoutchouc de craqueler. Facile à appliquer et ne nécessitant pas de lustrage, ce produit s'évapore rapidement sur les pièces en plastique comme le carénage ou le garde-boue, le caoutchouc, le métal, la fibre de carbone et les pièces exposées.
    Le Repaire des Motards — WD-40 bichonne la moto
  • Grâce à son usage universel sur cheveux secs ou humides, ce lustreur capillaire à l’huile de noix de coco pour cheveux colorés Daggett & Ramsdell conserve tout l’éclat de votre coloration et n’alourdit pas votre chevelure grâce à une formule légère qui préserve leur vitalité.
    Biba Magazine — Les meilleurs soins à l’huile de coco pour cheveux - Biba Magazine
  • Troisième et dernier produit que nous avons testé lors de ce lavage en profondeur de notre moto, c'est le lustreur silicone WD-40.
    Freenduro.com — Test pack entretien chaîne et plastiques WD-40 Specialist Moto

Traductions du mot « lustreur »

Langue Traduction
Anglais polisher
Espagnol pulidora
Italien lucidatrice
Allemand poliermaschine
Chinois 抛光机
Arabe الملمع
Portugais polidor
Russe полировщик
Japonais ポリッシャー
Basque polisher
Corse pulitore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.