La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « linon »

Linon

[linon]
Ecouter

Définitions de « linon »

Linon - Nom commun

  • Toile de lin légère et fine, utilisée notamment pour la confection de vêtements.

    Célita, en culotte de linon et en soutien-gorge, passait ses bas quand Natacha et Maud arrivèrent à leur tour.
    — Georges Simenon, Strip-tease

Étymologie de « linon »

Dérivé de lin. De linomple, tiré du lin. Du grec ancien λίνον, línon (« tissu de lin »).

Usage du mot « linon »

Évolution historique de l’usage du mot « linon » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « linon » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « linon »

Citations contenant le mot « linon »

  • À la soirée brumeuse, une matinée claire a succédé. Malicieux, un rayon de soleil traverse la robe légère de Mathilde. On devine sa nudité sous le mince linon. Angelo rougit. Déjà qu’il est tout ému en présence de la padrona, là c’est à peine s’il réussit à parler.
    petitbleu.fr — Les Diables de la sablière - petitbleu.fr
  • L'habitué du Moulin-Rouge ou du Casino de Paris n'aime que l'élégance de la cuisse, et il distingue assez mal le linon de la cotonnade: Plus il y a de linge, plus il est content.
    Pierre Louÿs — Les aventures du roi Pausole
  • Chère Annabel de linon blanc, entrant chaque jour, dès le matin, chez le pasteur, choisissant, avant d’y pénétrer, ses guimpes les plus simples, s’appliquant à rejeter en arrière ses belles boucles, à les tordre même en petites nattes austères, et n’arrivant pas, malgré ses efforts, à se donner le moins du monde l’air diaconesse.
    Pierre Benoit — Le lac salé

Traductions du mot « linon »

Langue Traduction
Anglais lawn
Espagnol césped
Italien prato
Allemand rasen
Chinois 草坪
Arabe العشب
Portugais gramado
Russe лужайка
Japonais 芝生
Basque belarra
Corse prato
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.