La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ligure »

Ligure

[ligyr]
Ecouter

Définitions de « ligure »

Ligure - Nom commun

  • Langue romane issue de la Ligurie, région d'Italie, et parlée également dans les zones avoisinantes.

    Commençons notre périple en Italie du Nord. Les dialectes dits « gallo-italiques » se subdivisent en cinq groupes : lombard, piémontais, ligure, émilien et romagnol.
    — Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent
  • Idiome antique du peuple Ligure pré-romain situé au nord-ouest de l’Italie et au sud-est de la France.

    La beauté singulière de la langue ligure, idiome antique des Ligures pré-romains autrefois installés entre le nord-ouest de l’Italie et le sud-est de la France, continue de fasciner les linguistes modernes.
    (Citation fictive)

Ligure - Adjectif

  • Concernant la Ligurie, sa géographie, son peuple ou sa culture.

    La cuisine ligurienne, avec sa généreuse utilisation de fruits de mer et d'huile d'olive, reflète fidèlement la générosité naturelle de cette région italienne.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Pays ligure

Étymologie de « ligure »

Emprunté au latin Ligur.

Usage du mot « ligure »

Évolution historique de l’usage du mot « ligure » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ligure » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ligure »

Citations contenant le mot « ligure »

  • Le vieillissement accéléré qui touche la capitale ligure, ajouté au déclin des grands industries, entraîne la chute des prix de l’immobilier.
    Le Monde.fr — Gênes, la ville italienne où les seniors prospèrent
  • Gabriel Matzneff, 83 ans, qui s’est réfugié à Bordighera, sur la côte ligure, depuis le début de l’affaire, est soupçonné d’avoir emporté avec lui des archives utiles à l’enquête, a précisé une source proche du dossier.
    LA VDN — L’hôtel italien où s’est réfugié Gabriel Matzneff perquisitionné mercredi
  • La Sampdoria, après les adieux d’Edgar Barreto (qui aime Vitesse), cherche autour de lui un nouveau milieu de terrain expérimenté en vue de la prochaine saison qui débutera en septembre. Un profil que la société Blucerchiata évalue sur la recommandation de Claudio Ranieri, selon ce que TMW a collecté, est celui de Fernando Tissone. Milieu de terrain avec un passé en Sampdoria (ainsi qu’en Udinese et Atalanta) et de retour de l’expérience au Portugal avec Nacional, la classe de 86 serait un succès sans frais qui pourrait être le cas pour le club ligure sans aller à bosseler le budget de la campagne d’achat.
    Breakingnews.fr — Marché non stop - rumeurs, négociations et historique du 2 juin
  • L’expression qui sert de titre à ce grand texte de la maturité d’une œuvre est devenue une sorte de nom-marque de la pensée nietzschéenne. Elle trouve à l’évidence un écho philosophique bien au-delà de l’ouvrage publié en 1882 par un convalescent retrouvant sous le soleil ligure le goût de vivre et de penser. Ce dernier lui ajoutera même, fait unique dans sa littérature, un cinquième livre en 1887. Le « gai savoir » est ainsi peut-être le titre de la pensée de Nietzsche en général, en tant qu’elle inaugure ce que Ponton appelle une « manière divine de penser » libérée du « monothéisme ».
    L'Humanité — Essai. La séduction nietzschéenne | L'Humanité
  • Et comment parler d'exploit sans évoquer celui des filles alignées sur cette Transv 2020 ?! Celui de Nadine Sapin d'abord, qui elle aussi était à Pietra Ligure les vendredi-samedi (avec à la clé une 2ème place féminine sur l'EWS-E) et qui elle aussi s'est baladée dimanche, au point de franchir la ligne 4ème scratch Ebike, reléguée à la 5ème place finale faute de bonus prologue. Evidemment, la Niçoise est 1ère féminine. Et celui de ses compères en musculaire, notamment Danaelle Buriot (vainqueur), Juliette Courtigne (2ème) et Charlotte Monnier (3ème), qui ont toutes en commun d'être rentrées dans le top100 scratch.
    Transvésubienne 2020 : Turcat remet ça
  • La Ligue a été fondée en 1989 par Umberto Bossi en fusionnant la Ligue lombarde et dix mouvements régionalistes et autonomistes du nord de l’Italie. Parmi eux : la Liga veneta de Franco Rocchetta, l’Union valdôtaine de Bruno Salvadori, la Ligue du Piémont de Gipo Farassino, l’Uniun ligure de Bruno Ravera, l’Alleanza Toscana de Tommaso Fragassi, la Lega emiliano-romagnola. Elle devient un parti politique en 1991 et s’appelle à l’époque la Ligue du Nord pour l’indépendance de la Padanie. Elle a été dirigée par Umberto Bossi jusqu’en avril 2012.
    Le Monde.fr — Italie : la Ligue, une formation populiste passée de l’autonomie au souverainisme
  • Bormes est composé de quartiers distincts aux caractères tranchés. La première occupation de son littoral remonte à 400 ans av. J-C. La tribu ligure des Bormani installa son « oppidum » sur l’actuel Cap de Brégançon. Ce n’est qu’au IXe siècle que les habitants décidèrent de remonter vers la colline pour fuir les dangers de la côte.
    Bormes-les-Mimosas convie ses visiteurs au généreux spectacle du littoral varois

Traductions du mot « ligure »

Langue Traduction
Anglais ligurian
Espagnol ligur
Italien ligure
Allemand ligurisch
Chinois 利古里亚人
Arabe ليغوريا
Portugais ligurian
Russe лигурийская
Japonais リグリア人
Basque ligurian
Corse liguru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.