La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « licitement »

Licitement

Définitions de « licitement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Licitement, adv.D'une manière licite. Une vengeance (...) ne pouvait être licitement exercée quatre jours après (Voy. La Pérouse,t. 3, 1797, p. 219).Le sacrement (...) licitement administré ou reçu (Théol. cath.t. 14, 11939, p. 635).[lisitmɑ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1694. 1reattest. 1266 (Franchise d'Orgelet ap. Tuetey, Et. sur le dr. mun. de Fr.-Comté, p. 176 ds Gdf. Compl.); de licite, suff. -ment2*.

Wiktionnaire

Adverbe - français

licitement \Prononciation ?\

  1. D’une manière licite, légalement.
    • Peut-on faire licitement telle chose ?
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

LICITEMENT. adv.
D'une manière licite, sans aller contre la loi. Peut-on faire licitement telle chose?

Littré (1872-1877)

LICITEMENT (li-si-te-man) adv.
  • D'une manière licite. Est-ce qu'ils [les rois] auront droit de faire tout cela licitement ? Bossuet, Politique, IV, I, 3. Aucun lien n'enchaîne licitement l'esclave involontaire, Raynal, Hist. phil. I, Introd.

HISTORIQUE

XVe s. Avons voulu et consenti que la marchandise ait cours franchement et licitement par tout nostre pays de Flandre, Froissart, II, II, 241.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « licitement »

Licite, et le suffixe ment.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de licite, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « licitement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
licitement lisitœmɑ̃

Citations contenant le mot « licitement »

  • La règle traditionnelle de « l’épuisement des droits » permet à l’acquéreur d’une œuvre protégée par le droit d’auteur de la revendre librement. La principale condition est que l’œuvre ait été acquise licitement, Revente des ebooks d’occasion : pas d’épuisement des droits selon l’avocat général de la CJUE - Next INpact
  • Cependant, le maître adjoint Henrietta Hill QC a constaté que la mère n'avait pas autorisé l'envoi de la lettre et que celle-ci contenait des "données personnelles sensibles" qui n'avaient pas été traitées loyalement ou licitement faute de consentement parental. News 24, Une élève atteinte du syndrome de Down obtient une compensation après que l'école ait envoyé une lettre aux parents détaillant les comportements violents - News 24

Traductions du mot « licitement »

Langue Traduction
Anglais lawfully
Espagnol legalmente
Italien legalmente
Allemand rechtmäßig
Chinois 合法地
Arabe بشكل قانوني
Portugais legalmente
Russe законно
Japonais 合法的に
Basque legez
Corse legalmente
Source : Google Translate API

Antonymes de « licitement »

Licitement

Retour au sommaire ➦

Partager