Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lambinage »
Lambinage
[lambɛ̃aʒ]
Définitions de « lambinage »
Lambinage - Nom commun
-
(Québec) Action de se déplacer ou d'agir avec lenteur, de prolonger excessivement la durée.
Ce lambinage de la part d’un gouvernement qui s’apprête à restreindre encore plus la liberté des citoyens est moralement inacceptable. Faut que ça bouge !
— Claude Villeneuve, Il est où
Usage du mot « lambinage »
Évolution historique de l’usage du mot « lambinage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « lambinage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « lambinage »
Citations contenant le mot « lambinage »
-
Au confluent de la Loire et du Loiret, ce petit joyau de verdure réserve de doux moments de "lambinage" au creux de son épaisse forêt. Les treize hectares qui composent la Pointe sont d’une nature authentiquement sauvage, faisant partie de la réserve naturelle de Saint-Mesmin. Le pique-nique pourra se faire sur les rives, les pieds dans l’eau. Et les yeux dans le ciel pour scruter le passage d’oiseaux d’exception, le sourire aux lèvres.
www.larep.fr — Où pique-niquer dans l'agglomération d'Orléans ? - Orléans (45000)
Traductions du mot « lambinage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dawdling |
| Espagnol | holgazaneando |
| Italien | dawdling |
| Allemand | trödeln |
| Chinois | 磨蹭 |
| Arabe | تباطؤ |
| Portugais | vadio |
| Russe | волынка |
| Japonais | よだれ |
| Basque | alferkeria |
| Corse | girate |