Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « juron »
Juron
[ʒyrɔ̃]
Définitions de « juron »
Juron - Nom commun
-
Interjection exprimant la colère ou la surprise, sans destinataire spécifique.
Qu'est-ce qu'un juron, en effet...? Un mot par lequel l'homme en colère exhale d'un seul coup des sentiments qui demanderaient quelquefois un volume pour s'exprimer congrûment.
— Alphonse Karr, De loin et de près -
(Météorologie) Vent soufflant de l'est dans la région du Jura.
Dans les vallées du Jura, le juron secoue les cimes et frappe les champs, comme le souffle de la révolte naturelle.
— (Citation fictive)
Étymologie de « juron »
Du verbe jurer et du suffixe péjoratif on.Usage du mot « juron »
Évolution historique de l’usage du mot « juron » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « juron » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « juron »
Citations contenant le mot « juron »
-
Le juron, l’insulte… c’est mal? Peut-être, mais c’est nécessaire. En guise d’avant-goût à ce cabotage estival d’un mot qui tache à un autre, on détaille rapidement les forces en présence
Le Temps — «Mieux vaut étouffer une injure qu’un incendie» - Le Temps
Traductions du mot « juron »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | oath |
| Espagnol | juramento |
| Italien | giuramento |
| Allemand | eid |
| Chinois | 誓言 |
| Arabe | حلف |
| Portugais | juramento |
| Russe | присяга |
| Japonais | 誓い |
| Basque | zin |
| Corse | ghjuramentu |