La langue française

Juper

Définitions du mot « juper »

Trésor de la Langue Française informatisé

Juper, verbe trans.,rare. Vêtir d'une jupe. Au passif. Ces femmes (...) par un raffinement de coquetterie un peu décadente, sont jupées comme autrefois chez nous les Merveilleuses (Loti, Chât. Belle-au-bois-dorm.,1910, p. 279).

Wiktionnaire

Verbe

juper \ʒy.pe\ transitif, intransitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se juper)

  1. Mettre une jupe à (un kayak).
    • Modèles à juper (jupe fournie) ou autovideurs (débutants). — (site www.canoe-gard.com)
    • Je fais bien attention en embarquant, depuis en ponton, pieds secs, et en jupant, je suis sur de ne pas embarquer d'eau. — (site www.kayakdemer.eu)
  2. (Rare) (Pronominal) Mettre une jupe.
    • je peux au moins me juper sans collant compact... — (site forum.aufeminin.com)
    • Ekatérinbourg : pour visiter la cathédrale les dames ont du se "juper". — (site www.annyetgeo.freeiz.com)
    • Dont ce sublime keffieh (modèles uniques & vraiment distingués) & de quoi se juper sans — (site marieloveskittyfashion80-s.hautetfort.com)
    • se demander où sont les clés de toutes ces minuscules serrures et qui a choisi les couleurs, penser aussi que le mot cadenas sonne pauvret et rigide, n'a rien à voir avec la ribambelle de verrous qui, parce qu'elle les fait couler en cascade, les purge de la notion fermée de fermeture, c'est pourtant simple, ça s'ouvre en grappe, ça se jupe en danseuse espagnole, le mot cadenas rien à faire là, qu'on lui tranche la tête — (site [1])

Verbe

juper \Prononciation ?\ intransitif

  1. Crier, brailler.
    • Li vilains crie et brait et jupe.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « juper »

Dénominal de jupe et -er.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Voyez japper et le latin jubilare.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « juper »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
juper ʒype

Traductions du mot « juper »

Langue Traduction
Anglais skirt
Espagnol falda
Italien gonna
Allemand rock
Chinois 短裙
Arabe تنورة
Portugais saia
Russe юбка
Japonais スカート
Basque gona
Corse gonna
Source : Google Translate API

Synonymes de « juper »

Source : synonymes de juper sur lebonsynonyme.fr

Juper

Retour au sommaire ➦

Partager