La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jasper »

Jasper

[ʒaspe]
Ecouter

Définitions de « jasper »

Jasper - Verbe

  • Marbrer ou colorer de motifs variés à l'imitation du jaspe.

    Dans son atelier, l'artisan, avec un savoir-faire méticuleux, commença à jasper la surface de la céramique, lui donnant ainsi l'apparence noble et raffinée du jaspe.
    (Citation fictive)

Étymologie de « jasper »

Dénominal de jaspe.

Usage du mot « jasper »

Évolution historique de l’usage du mot « jasper » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « jasper » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « jasper »

Citations contenant le mot « jasper »

  • Le classement de la 4e étape entre El Burgo de Osma et Molina de Aragon : 1. Fabio Jakobsen (PBS/Deceuninck-Quick Step) en 3h43'07'' / 2. Arnaud Démare (Groupama-FDJ) m.t. / 3. Magnus Cort Nielsen (DAN/EF Education-Nippo) m.t. / 4. Alberto Dainese (ITA/DSM) m.t. / 5. Michael Matthews (AUS/BikeExchange) m.t. / 6. Piet Allegaert (BEL/Cofidis) m.t. / 7. Jordi Meeus (BEL/Bora-Hansgrohe) m.t. / 8. Matteo Trentin (ITA/UAE Emirates) m.t. / 9. Jasper Philipsen (DAN/Alpecin-Fenix) m.t. / 10. Ricardo Minali (Intermarché-Wanty-Gobert Matériaux) m.t.
    L'Équipe — Résultat et résumé : Vuelta, 4ème étape, 163.9km, El Burgo de Osma - Molina de Aragón, 17 août 2021 - L'Équipe
  • Bouillandin d’adoption, auteur régulier de notes de dégustation des crus locaux compilés dans un livre somme, Jasper Morris est aussi consultant auprès des maisons qui gèrent la Vente des vins des Hospices de Beaune depuis 2016. Un rôle sur mesure pour l’homme qui a découvert la Bourgogne il y a 40 ans.
    Beaune. Jasper Morris, l’éminence anglaise de la Vente des vins des Hospices
  • Jasper est un mot d’origine grecque. C’est pourquoi ce nom va convenir à des races grecques : chien courant hellénique, chien de berger grec ou kokoni. Et puis Jasper veut dire « trésor », ce qui ira bien à toute petite boule de fourrure.
    Sélection du Reader's Digest — Les 100 noms les populaires pour un chien | Sélection.ca
  • Espen Sandvik (69e pour 6 940€), le vainqueur WSOP Jonas Lauck (72e) ou Jonathan Therme (84e) ont atteint le Top 100 du tournoi tout comme le Lituanien Laurynas Levinskas ou le vainqueur de l'EPT Prague Jasper Meijer Van Putten (90e).
    55 Français dans l'argent et 5 tricolores au Day3 de l'Eureka Prague | PokerNews
  • Jean-François Laigneau exerce depuis le début de sa carrière professionnelle au sein de l'équipe « santé / sciences de la vie » de jasper avocats, co-animée par Olivier Saumon et Céline Roquelle-Meyer. Il avait été nommé Of Counsel en 2018 et est désormais associé dans le cadre de la stratégie de croissance interne du cabinet.
    Affiches Parisiennes — Jean-François Laigneau devient associé chez jasper avocats - Affiches Parisiennes
  • Les métaux précieux font office de valeur refuge et profitent de la période de grande incertitude ouverte par la pandémie. De plus, concernant le métal gris plus particulièrement, "sa prééminence dans les nouvelles technologies de batterie et la réduction de l'offre minière, qui est la principale source d'argent, sont en train de créer un déséquilibre entre l'offre et la demande", a pointé Jasper Lawler, analyste pour London Capital Group. L'argent gagne 2,5% par rapport à son niveau de lundi soir.
    Capital.fr — L’argent au plus haut depuis 2016 - Capital.fr
  • Cette réussite souligne la bonne santé de notre cyclisme, avec un leader trentenaire comme Tim Wellens qui a montré la marche à suivre, avant d’être bien relayé par l’inévitable Remco Evenepoel et d’autres jeunes, comme Jasper Philipsen, Maxim Van Gils ou le néopro wallon Arnaud De Lie.
    DH Les Sports + — Les Belges s’offrent l’un des meilleurs débuts de saison - DH Les Sports+
  • TOUR DE SLOVAQUIE 2022 - Belle image à l'arrivée de la cinquième et dernière étape. Les Néerlandais Jasper Haest et Peter Schulting, tous deux membres de la formation VolkerWessels Cycling Team, ont franchi la ligne main dans la main ce samedi. La victoire est revenue au premier. Le Tchèque Josef Cerny (Quick-Step Alpha Vinyl Team) a remporté le général. Revivez ce moment en vidéo.
    Eurosport — Tour de Slovaquie - Une arrivée main dans la main : Le joli coup du duo Haest - Schulting lors de la 5e étape - Vidéo Cyclisme - Eurosport

Traductions du mot « jasper »

Langue Traduction
Anglais jasper
Espagnol jaspe
Italien diaspro
Allemand jaspis
Chinois 碧玉
Arabe يشب
Portugais jaspe
Russe джаспер
Japonais 碧玉
Basque jaspe
Corse jaspe
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.