Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « invisiblement »
Invisiblement
[ɛ̃viziblǝmɑ̃]
Définitions de « invisiblement »
Invisiblement - Adverbe
- Invisiblement — définition française (sens 1, adverbe)
-
De façon à ne pas être perceptible par la vue.
Il y a un éloignement d’esprit et de mœurs et une retraite en soi-même qui, dans le commun des hommes, séparent invisiblement les justes d’avec les pécheurs.
Étymologie de « invisiblement »
Dérivé du mot invisible avec le suffixe -ment.Usage du mot « invisiblement »
Évolution historique de l’usage du mot « invisiblement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « invisiblement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « invisiblement »
Citations contenant le mot « invisiblement »
-
Je viens de lire la nouvelle en ligne sur le site du «Figaro». Elle nous vient d'Allemagne. A Dresde, «La liseuse» de Vermeer (1658) se retrouve en restauration depuis déjà un certain temps, et il y en a encore pour un an. Ce tableau archi célèbre et archi photographié contenait une partie posant problème. Le mur derrière la jeune femme de profil, tenant une lettre à la main, avait été repeint en blanc. Sans soute vers 1700. Il y avait visiblement, ou plutôt invisiblement, quelque chose de caché en dessous. La chose est apparue en 1979 lors d'une radiographie.
Bilan — Il y avait un Amour derrière "La liseuse" de Vermeer entrée en restauration à Dresde! - Bilan -
Toute civilisation est hantée, visiblement ou invisiblement, par ce qu'elle pense de la mort.
André Malraux
Traductions du mot « invisiblement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | invisibly |
| Espagnol | invisiblemente |
| Italien | invisibilmente |
| Allemand | unsichtbar |
| Chinois | 看不见的 |
| Arabe | بشكل غير مرئي |
| Portugais | invisivelmente |
| Russe | невидимо |
| Japonais | 目に見えない |
| Basque | invisibly |
| Corse | invisibili |