Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intersigne »
Intersigne
[ɛ̃tɛrsinj]
Définitions de « intersigne »
Intersigne - Nom commun
-
Marque ou signal servant à indiquer un lieu ou à marquer un événement.
Ajoutant lesdits témoins que sur l'ancre dont est cas, il y avoit bouée et orin pour marque et intersigne du lieu où elle étoit.
— Sentence rendue par le bailliage de St-Malo, 13 septembre 1670 -
Lien mystérieux entre deux phénomènes simultanés mais éloignés, souvent considéré comme prémonitoire.
"Le Sorcier parle, comme il sait parler, des avertissements mystérieux, des intersignes, de ce qui légitime les superstitions. Nous l’écoutons avec ravissement et, tout à coup, passe sur le fleuve, comme un coup de brise, une sorte de longue et indéfinissable plainte, telle que d’une sirène échouée.
— Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires", "Une allée proche de la maison était bordée de très grands arbres. Sur la cime de l’un d’eux, un hêtre de deux siècles au moins, se tenait, immobile et silencieux, un hibou grand comme un enfant. Il était toujours là, fidèle au poste, à cette même heure, comme l’annonciateur d’une nuit de présages, commeunintersigneemplumé.
Étymologie de « intersigne »
Du latin inter, entre, et signe.Usage du mot « intersigne »
Évolution historique de l’usage du mot « intersigne » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « intersigne » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « intersigne »
Citations contenant le mot « intersigne »
-
Un intersigne est un avertissement, un message de l'autre monde adressé aux vivants. C'est la mort qui en s'annonçant, nous invite à réfléchir, à suspendre notre course, à nous unir avec les âmes en instance de départ et à les assister. L'intersigne peut être prémonitoire ou simultané au décès.
Voyage dans l'Au-delà, les bretons et la Mort
Traductions du mot « intersigne »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | intersigne |
| Espagnol | intersigne |
| Italien | intersigne |
| Allemand | intersigne |
| Chinois | 互签 |
| Arabe | إنترسين |
| Portugais | intersigne |
| Russe | intersigne |
| Japonais | インターサイン |
| Basque | intersigne |
| Corse | intersigne |