La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inoxydable »

Inoxydable

[inɔksidabl]
Ecouter

Définitions de « inoxydable »

Inoxydable - Adjectif

  • (Chimie) Qui résiste à l'oxydation.

    L’industrie moderne, après de nombreuses tentatives, est parvenue à obtenir des aciers dits antirouilles, absolument inoxydables.
    — Maurice Lecerf, Le Fer dans le monde
  • (Figuré) Inaltérable par les épreuves ou le temps.

    Avec cette inoxydable comédie de Philippe Chatel, Gloria aborde un nouveau virage dans sa jeune carrière et devient une figure incontournable chez les 5-10 ans.
    — Gloria, la petite star qui monte qui monte...

Expressions liées

  • Acier inoxydable (acier spécial contenant, en proportions variables selon sa qualité, du chrome, du nickel, du molybdène notamment et présentant une grande résistance à la corrosion.)
    Après préparation, les fruits sont cuits à l'air libre dans des bassines en cuivre rouge ou acier inoxydable
  • Ménagère, saladier en inox

Étymologie de « inoxydable »

Du mot oxydable avec le préfixe négatif in-, et oxyder.

Usage du mot « inoxydable »

Évolution historique de l’usage du mot « inoxydable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « inoxydable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « inoxydable »

Citations contenant le mot « inoxydable »

  • Présentation du rapport d’étude de marché mondial Bouteille d’eau en acier inoxydable: il définit les caractéristiques, la taille et la croissance, la segmentation, les ventilations régionales, le paysage concurrentiel, la part de marché, les tendances et les stratégies pour le secteur Bouteille d’eau en acier inoxydable. La section taille donne les revenus, couvrant à la fois les données historiques du marché Bouteille d’eau en acier inoxydable et les prévisions pour l’avenir. Les moteurs et les contraintes sont étudiés concernant les facteurs externes influençant la croissance du marché.
    INFO DU CONTINENT — Bouteille d'eau en acier inoxydable Le marché 2020-2028 se concentre sur les principaux fabricants, la croissance, le partage, les tendances et les opportunités - INFO DU CONTINENT
  • « Le marché Fûts en acier inoxydable mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Fûts en acier inoxydable devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
    Thesneaklife — Marché Fûts en acier inoxydable mondial 2020 – Impact du COVID-19, analyse de la croissance future et défis | Blefa (Artemis Group), THIELMANN, Zhejiang Ningbo Major Draft Beer Equipment Co., Ltd, SCHAFER Container Systems – Thesneaklife
  • «S’ils sont moins cassants et qu’il est possible de les souder, entièrement ou partiellement, alors ils peuvent parfaitement remplacer l’acier inoxydable à haute ductilité, mais, en étant plus durs et plus légers, ils seraient meilleurs que ce dernier», indique M. Charitidis.
    Une nouvelle génération de matériaux pour remplacer l'acier inoxydable - Achats-industriels.com
  • De plus, l'acier inoxydable laminé à froid permet de modifier les propriétés mécaniques du matériau et la possibilité de faire des combinaisons arbitraires de dureté, résistance, rigidité ou ductilité.
    Breakingnews.fr — Tesla Cybertruck: tout ce que nous savons
  • Le nickel n’est pas qu’une 28e position dans le tableau de Mendeleïev, que tous les Français ont vu trôner au-dessus de leur tête lors de leurs cours de physique-chimie. Utilisé pour fabriquer certaines pièces de monnaie ou pour la maintenance des avions, ce métal est avant tout un composant de l’acier inoxydable (72% de son utilisation selon le Nickel Institute), que l’on retrouve aussi bien dans la structure de l’Empire State Building, à New York, que dans les centrales nucléaires et les turbines des barrages hydroélectriques, l’acier inoxydable résistant à l’é…
    Libération — Guerre en Ukraine: de la Nouvelle-Calédonie à la Sibérie, le secteur du nickel perd ses nerfs d’acier – Libération
  • C’est un bel exercice de «reverse engineering» de la Manufacture, en utilisant les plans originaux ainsi que les plans de production, chaque partie du boîtier de l’A385 en acier inoxydable de 37 mm en forme de tonneau, y compris les poussoirs de type pompe, est fidèle au modèle original de 1969. Son boîtier en acier de 37 mm de diamètre demeure exactement fidèle à l’apparence originelle du modèle El Primero A385, même si un verre saphir remplace bien évidemment le Plexiglas de 1969. Le cadran brun sombre, quasi noir en bordure comprend compteurs blanc argentés entourés par une échelle tachymétrique. À cela s’ajoutent les aiguilles et index facettés comme en 1969, une aiguille centrale de chronographe rouge laqué, et un guichet date conservant incliné comme à l’époque, entre les index à 4 et 5 h. L’application d’un Super-LumiNova teinté beige vient encore renforcer le style vintage de ce garde-temps.
    LEFIGARO — Zenith recrée sa Chronomaster au cadran dégradé fumé de 1969
  • Pesant 32 grammes et doté d’un boîtier étanche (30 mètres) de 43,4 mm de diamètre que Polar indique avoir conçu en polymère renforcé à la fibre de verre, la Unite inclut un écran couleur tactile d’une définition de 240 x 204 pixels. Il est associé à un bouton en acier inoxydable pour la navigation, et permet de consulter ses notifications, mais bien sûr aussi diverses données physiologiques.
    Labofnac — Polar Unite : une montre abordable pour se mettre au sport
  • De nombreux ustensiles de cuisine et appareils de cuisson seront également au rendez-vous, comme une poêle Tefal en acier inoxydable (à partir de 16, 89 €), des mini wok, casserole ou poêle (3,99 €), un ouvre-boîte, un éplucheur ou un grattoir pour plaque vitrocéramique (4,99 €), une thermosoudeuse portable (4,99 €), ainsi que des couteaux de cuisine (1, 99 €). A noter que les produits seront, comme à chaque fois, disponibles jusqu’à écoulement total des stocks.
    Lidl : une vente flash d’appareils électroménagers et ustensiles de cuisine à prix cassé le 22 avril

Traductions du mot « inoxydable »

Langue Traduction
Anglais stainless
Espagnol inoxidable
Italien inossidabile
Allemand rostfrei
Chinois 不锈
Arabe غير القابل للصدأ
Portugais inoxidável
Russe нержавеющий
Japonais ステンレス
Basque herdoilgaitz
Corse inossidabile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.