La langue française

Informant

Définitions du mot « informant »

Trésor de la Langue Française informatisé

INFORMANT, -ANTE, part. prés. et adj.

I. − Part. prés. de informer*.
II. − Adjectif
A. − [Correspond à informer I] Qui apporte sens, forme. Aussitôt parvenue au lieu qui lui est assigné, elle [l'âme] exerce autour d'elle, dans l'air ambiant, la puissance informante dont elle est douée (Ozanam, Philos. Dante,1838, p. 131).L'« opinion » qui enseigne qu'aux enfants comme aux adultes est conférée dans le baptême la grâce informante avec les vertus (Théol. cath.t. 14, 11939, p. 594).
B. − Qui apporte de l'information. [Les émetteurs et récepteurs] feront circuler le même stock d'informations dans un circuit qui pourra être fermé par un « retour » des automates informés aux automates informants (Ruyer, Cybern.,1954, p. 28).
Prononc. : [ε ̃fɔ ʀmɑ ̃]; fém. [-ɑ ̃:t].

Wiktionnaire

Forme de verbe

informant \ɛ̃.fɔʁ.mɑ̃\

  1. Participe présent du verbe informer.

Nom commun

informant

  1. Informateur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

INFORMER. v. tr.
Instruire de quelque chose. Informer les juges de la vérité du fait. Informez-moi régulièrement de tout ce que vous aurez appris. À cet égard, je suis bien informé. Quand vous serez mieux informé. Vous êtes mal informé. Il fut informé que sa demande était accueillie.

S'INFORMER DE signifie S'enquérir d'une chose. S'informer de l'exactitude du fait. Je m'en suis informé auprès de tous ceux que je connaissais. Je ne m'informe point de ce qu'il peut être. S'informer de la santé de quelqu'un.

INFORMER s'emploie intransitivement, en termes de Jurisprudence criminelle, et signifie Faire une information. Informer contre quelqu'un. Informez sur un fait. La justice informe. Dans ce sens, on dit mieux maintenant INSTRUIRE. Dans cette acception, le participe passé Informé s'emploie comme nom dans l'expression Un plus ample informé, Une nouvelle et plus ample instruction de l'affaire, l'audition de nouveaux témoins, la production ou la recherche de pièces, de documents nouveaux. Conclure à un plus ample informé. On dit figurément Jusqu'à plus ample informé, Jusqu'à ce que l'on se voie plus amplement renseigné.

Littré (1872-1877)

INFORMANT (in-for-man, man-t') adj.
  • Terme de philosophie. Qui donne une forme. Cette force dont il parle est éminemment une force informante, une puissance tantôt morale, tantôt plastique de communiquer l'ordre et le mouvement de la vie, Ch. Lévêque, Science du beau, t. II, p. 449, Paris, 1861.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « informant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
informant ɛ̃fɔrmɑ̃

Citations contenant le mot « informant »

  • La Coalition CO2 a fait appel de la décision et, selon Climate Feedback, Facebook a répondu en informant les vérificateurs des faits que la publication était du contenu d’opinion, et donc exempte de contrôle par des vérificateurs de faits extérieurs. News 24, Comment Facebook gère la désinformation climatique - News 24
  • La nouvelle de ce renouvellement a été annoncée par les deux têtes d’affiche, Tom Brittney et Robson Green, sur instagram, informant d’un tournage qui devrait commencer en septembre si tout va bien. Critictoo (Séries), Une saison 6 pour Grantchester, Will Davenport et Geordie Keating mènent toujours l'enquête sur ITV et PBS - Critictoo Séries TV
  • Zone-Annuaire ne répond plus et si vous avez tenté de vous rendre sur le site récemment, alors vous avez sans doute dû vous retrouver face à un message hébergé sur ZT-Protect. Un message vous informant, dans les grandes lignes, de la fermeture du site et du lancement d’un tout nouveau domaine. Fredzone, C'est fini pour Zone-Annuaire… enfin pas complètement
  • La France a assisté à des manifestations contre la violence policière déclenchées par un rapport informant les policiers de la mort d’Adama Traoré, un jeune Noir décédé en garde à vue en 2016. News 24, Cédric Chouviat: la police française inculpée du décès d'un livreur - News 24
  • Le personnel soignant effectue un prélèvement dans le nez à l’aide d’un écouvillon. Le prélèvement est ensuite placé dans un flacon stérile et envoyé pour analyse. Sous 24h, vous recevez un e-mail vous informant de la mise à disposition de vos résultats. , Coronavirus | Dépistage gratuit ces jeudi et vendredi devant Cora Dornach
  • Les parents de Maddie McCann, disparue en 2007 alors qu'ils passaient leurs vacances dans la station balnéaire de Praia da Luz au Portugal, ont reçu une lettre de la justice allemande, leur informant que leur fille était décédée, révèlent ce matin plusieurs quotidiens britanniques. RTL Info, Les parents de Maddie McCann ont reçu une lettre les informant que leur fille est décédée - RTL Info

Images d'illustration du mot « informant »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « informant »

Langue Traduction
Anglais informing
Espagnol informando
Italien informando
Allemand informieren
Chinois 通知
Arabe إعلام
Portugais informando
Russe информирование
Japonais 通知する
Basque informatzeko
Corse informà
Source : Google Translate API

Synonymes de « informant »

Source : synonymes de informant sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « informant »

Informant

Retour au sommaire ➦

Partager