La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inesthétique »

Inesthétique

[ɛ̃ɛstetik]
Ecouter

Définitions de « inesthétique »

Inesthétique - Adjectif

  • Relatif à ce qui manque de beauté ou d'harmonie.

    Dans le paysage urbain moderne, les pylônes électriques, hauts et massifs, apparaissent comme une signature inesthétique, dénuée de toute harmonie avec la nature environnante.
    (Citation fictive)

Étymologie de « inesthétique »

Dérivé du mot esthétique, avec le préfixe in-.

Usage du mot « inesthétique »

Évolution historique de l’usage du mot « inesthétique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « inesthétique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « inesthétique »

Antonymes de « inesthétique »

Citations contenant le mot « inesthétique »

  • Avant toute chose, parlons santé. Outre son aspect inesthétique, l’obésité abdominale augmente les risques cardiovasculaires.
    Magazine Santé | Comment perdre vos poignées d’amour ?
  • Outre l'aspect inesthétique de la chose, le côté inconfortable, et même dangereux, est indéniable, surtout si l'on est contrainte d'enfiler une paire de chaussures fermées. Ce genre de pratique peut alors  favoriser un risque de pathologies dites unguéales (de l'ongle) telles que l'onycholyse (décollement de l'ongle), des mycoses, coupures ou encore des ongles incarnés, nous confirme une pédicure-podologue. Plus grave : l'onychogryphose (un mot à ne taper sous aucun prétexte dans un moteur de recherche si vous avez le coeur fragile). Pour faire simple, il s'agit d'une déformation de l'ongle qui à force ressemble à une corne de bélier.
    Marie Claire — Faux ongles de pieds : pourquoi c'est une mauvaise idée - Marie Claire
  • Le puceron lanigère du pommier, Eriosoma lanigerum, s'attaque aux troncs comme aux branches des arbres ; parfois, également à la partie supérieure des racines. Hormis le côté inesthétique de leur présence, les multiples piqûres infligées aux arbres, accompagnées d'injections de salive, provoquent l'apparition de nodosités et de chancres (avec déformation des pousses, éclatement des branches...) qui eux-mêmes peuvent être infectés par des champignons et des bactéries. Les arbres attaqués se trouvent affaiblis et dépérissent.
    Puceron lanigère du pommier : dégâts et moyens de lutte
  • Les croûtes ne sont pas dangereuses et elles ne révèlent pas un problème grave. C’est simplement inesthétique pour beaucoup de personnes. "Ce qui peut poser un problème à l’avenir car quand on laisse les croûtes de lait évoluer, il y a des parents qui n’osent pas y toucher et cela peut devenir problématique quand elles sont épaisses et importantes. Le cuir chevelu du bébé est sale car il n’est pas lavé en dessous des croûtes de lait. Il existe des enfants qui ont quasiment des casques de croûte de lait tellement elles sont énormes" explique la pédiatre. À ce stade, il y a donc des risques infectieux.
    Santé Magazine — Soin des cheveux de bébé : conseils et précautions | Santé Magazine
  • Le pull-over, taillé dans un bort sombre, était aussi rêche et inesthétique que la vie qu'il endurait.
    (Citation fictive)
  • Presse-agrumes électrique, essoreuse à salade… le plastique n'est jamais très loin. À ces ustensiles, préférez par exemple un presse-agrumes manuel en verre. Aussi, un torchon en lin et un joli mouvement de balancier du poignet remplaceront aisément l'essoreuse à salade qui en plus d'être inesthétique prend une place monstre dans nos placards.
    leparisien.fr — 10 astuces pour limiter le plastique dans votre cuisine - Le Parisien
  • "Une olympiade femelle serait impratique, inintéressante, inesthétique et incorrecte". Cette phrase a été prononcée par Pierre de Coubertin lors des Jeux Olympiques de Stockholm en 1912. Fort heureusement, depuis, les mentalités ont changé.
    RTL.fr — Le sport féminin sort progressivement de la pénombre médiatique
  • Une olympiade femelle serait impratique, inintéressante, inesthétique et incorrecte. Le véritable héros olympique est, à mes yeux, l'adulte mâle individuel. Les JO doivent être réservés aux hommes, le rôle des femmes devrait être avant tout de couronner les vainqueurs.
    Radio-Canada.ca — Les Jeux olympiques, 124 ans... et toujours vivants! | Radio-Canada.ca

Traductions du mot « inesthétique »

Langue Traduction
Anglais unsightly
Espagnol feo
Italien sgradevole
Allemand unansehnlich
Chinois 难看
Arabe بشع
Portugais feio
Russe неприглядный
Japonais 見苦しい
Basque unsightly
Corse disgrazia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.