La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indulgemment »

Indulgemment

[ɛ̃dylʒamɑ̃]
Ecouter

Définitions de « indulgemment »

Indulgemment - Adverbe

  • De manière à faire preuve d'indulgence.

    Mes remords ont besoin qu’un prêtre indulgemment Lave en moi le mensonge et l’empoisonnement. — Népomucène Lemercier, Frédégonde et Brunehaut V

Étymologie de « indulgemment »

Du terme indulgent du XVIe siècle, avec l'ajout du suffixe -ment.

Usage du mot « indulgemment »

Évolution historique de l’usage du mot « indulgemment » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « indulgemment » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « indulgemment »

Antonymes de « indulgemment »

Citations contenant le mot « indulgemment »

  • Les commentaires de Biden n’étaient pas sans rappeler la rhétorique invoquant les nazis qui a été utilisée contre Trump et ses partisans ces quatre dernières années. Et les commentaires sont venus un jour après qu’il se soit penché sur un autre thème anti-Trump, le racisme, suggérant que la police n’a pas réussi à protéger le Capitole parce qu’elle a répondu plus indulgemment aux émeutiers de mercredi que si la manifestation avait été un événement Black Lives Matter.
    Biden l’unificateur? Le président élu compare Cruz, Hawley au propagandiste nazi Goebbels, dit qu’ils partagent le blâme pour avoir incité à la violence – News 24
  • Celui d'avoir était nié dans sa légitimité dès avant sa prise de fonction par des manifestations immenses. Celui d'avoir été harcelé par la presse tandis que ses concurrents étaient indulgemment dorlotés. Celui d'avoir eu contre lui des sondages manipulés et sans doute également des élections mal menées.
    Valeurs actuelles — [Goldnadel] La gaffe des GAFA : les censeurs pour l’échafaud | Valeurs actuelles

Traductions du mot « indulgemment »

Langue Traduction
Anglais indulgently
Espagnol indulgentemente
Italien indulgenza
Allemand nachsichtig
Chinois 放纵地
Arabe بتساهل
Portugais indulgentemente
Russe снисходительно
Japonais 甘く
Basque indulgently
Corse indulgenu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.