Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « débonnairement »
Débonnairement
[debɔnɛrœmɑ̃]
Définitions de « débonnairement »
Débonnairement - Adverbe
-
Avec douceur et bienveillance.
Dans le tumulte du newsroom, le rédacteur en chef a toujours dirigé son équipe débonnairement, mélangeant efficacement la rigueur professionnelle à une bienveillance paternelle.
— (Citation fictive)
Étymologie de « débonnairement »
Dérivé du mot français débonnaire, avec le suffixe -ment. Comparable à l'italien dibonariamente.Usage du mot « débonnairement »
Évolution historique de l’usage du mot « débonnairement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « débonnairement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « débonnairement »
Citations contenant le mot « débonnairement »
-
Le stéréotype le plus populaire à propos des Russes n’est pas dénué de fondement. Bien sûr, tous les Russes ne vivent pas avec un ours en appartement, mais ça arrive. Les autorités tentent depuis longtemps d’enrayer ce phénomène, mais c’est encore tout à fait légal. Leurs maîtres hausseront débonnairement les épaules et vous diront que l’ours est gentil et qu’il ne vous fera aucun mal. Vous leur feriez confiance ? Si vous apercevez un tel quadrupède déambuler dans la rue, nous vous conseillons tout de même de garder vos distances.
C’est normal en Russie: sept choses que vous ne verrez nulle part ailleurs - Russia Beyond FR -
Et l'Etat socialiste , Que fait-il donc ? Rien, pour ne pas changer ! Il est trop occupé à discutailler non pas avec ceux qui n'ont pas de travail, mais avec ceux qui ne veulent pas travailler, cat il se contentent,de ce que leurs donnent Mr Hollande et ses sbires. Ils vivent de nos grandioses impôts ! Pourquoi se priver, puisque le souverain gouvernement socialo leurs donnent tous ce qu'il faut pour vivre gracieusement et débonnairement !!!!!
Le Figaro.fr — La France dépossédée de son patrimoine -
Nous avons compilé ici quelques-unes des pires bandes originales du 7ème Art et les mettons débonnairement à votre disposition en streaming. Nous vous conseillons bien évidemment d'allumer cette web radio pendant que vous lisez les chroniques, afin de plonger tous vos sens dans l'univers chatoyant des mauvais films sympathiques. Connus ou inconnus, ces morceaux n'aspirent qu'à devenir aussi cultes que les films dont ils sont issus !
Radio Blog - Nanarland
Traductions du mot « débonnairement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | easygoing |
| Espagnol | de trato fácil |
| Italien | affabile |
| Allemand | läuft einfach |
| Chinois | 随和 |
| Arabe | عيشة رغيدة |
| Portugais | maleável |
| Russe | с легким характером |
| Japonais | のんきな |
| Basque | easygoing |
| Corse | facile |