La langue française

Indémêlable

Sommaire

  • Définitions du mot indémêlable
  • Étymologie de « indémêlable »
  • Phonétique de « indémêlable »
  • Citations contenant le mot « indémêlable »
  • Traductions du mot « indémêlable »
  • Synonymes de « indémêlable »

Définitions du mot « indémêlable »

Trésor de la Langue Française informatisé

INDÉMÊLABLE, adj.

Qui ne peut être démêlé. Nous voyons des écheveaux de lianes, comme dévidés sur les arbres, les rattachant les uns aux autres, tellement que tout cela se tient pour ne former qu'une seule masse indémêlable (Loti, Pél. Angkor,1912, p. 42).Un fouillis ferroviaire inextricable, indémêlable, où s'accrochait, s'égarait et se déchirait le regard (Arnoux, Double chance,1958, p. 217).
REM.
Indémêlé, -ée, adj.Qui n'est pas démêlé. Tous ceux qui étaient là, formant ensemble le nœud indémêlé de la reconnaissance (Claudel, Ville,1893, I, p. 321).
Prononc. : [ε ̃demεlabl̥], [-me-]. Étymol. et Hist. Av. 1848 (Chateaubriand ds Lar. Lang. fr.). Dér. de démêler*; préf. in-1*; suff. -able*.

Wiktionnaire

Adjectif

indémêlable \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Que l’on ne peut pas démêler, au sens propre, par exemple en parlant des cheveux.
    • Après certains shampooings, comme certaines permanentes, les cheveux sont secs, rêches, indémêlables et ternes. — (site www.macouleurchezmoncoiffeur.com)
  2. (Par extension) Que l’on ne peut démêler, impossible à simplifier, en parlant d’un problème, d’une situation, etc.
    • Bref, c'est la victoire des faux semblants mais aussi le constat d'une situation indémêlable, pour employer un adjectif poli. — (site www.larepubliquedespyrenees.fr)
    • S’en suivra une crise politique et un mic-mac législatif indémêlable qui connut un point culminant lors d’une tentative de coup d’État fin janvier. — (Alex, Un périple autour du monde. Législatives exotiques, contrepoints.org, 23 septembre 2012.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « indémêlable »

De démêler, avec le suffixe -able et le préfixe négatif in-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « indémêlable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
indémêlable ɛ̃demɛlabl

Citations contenant le mot « indémêlable »

  • Tout le monde connaît ici l’intégrité et le dévouement du militant syndical et politique à qui il incombe de mener la liste de rassemblement de la gauche, des écologistes et des citoyens pour ces municipales à Sanary. Le communiste Jean-Pierre Meyer a réussi une fois encore à réunir l’ensemble des forces progressistes pour constituer une liste soutenue par le PCF, le PS et EELV. Un collectif composé de militants politiques mais aussi de personnes issues de la société civile, des militants associatifs ou syndicaux. « Elles sont toutes attentives à la vie, à l’avenir de la commune, au respect de l’autre et fondent leur rassemblement sur des valeurs humaines, démocratiques, laïques, de progrès social et de défense de l’environnement », explique-t-il. Concernant le programme, l’équipe s’engage à insuffler et faire vivre dans la commune une démocratie de proximité, participative et collaborative. Une population informée et consultée qui aura également en main la possibilité d’imposer un référendum d’initiative citoyenne, lui permettant d’intervenir, le cas échéant, sur les grandes décisions et projets. L’autre fil conducteur du programme repose sur les réponses à apporter à l’échelle municipale aux urgences climatiques et sociales indémêlables. « Celui de l’environnement et de la juste et indispensable conjugaison du progrès social et de la transition écologique », précise la tête de liste. « Sanary est exposée à des risques majeurs naturels et technologiques et la loi de 2004 fait obligation aux communes de prendre des dispositions en la matière. Sanary en a pris un certain nombre. Mais à nos yeux cela ne suffit pas », poursuit Jean-Pierre Meyer, en mettant en avant les efforts restant à faire au niveau de l’information des administrés. Avec par exemple une formation aux gestes qui sauvent, et une implication de tous ceux qui le souhaitent à une Réserve communale de Sécurité civile bénévole. Le droit au logement Parmi les points noirs de la commune que la liste de rassemblement souhaite résorber, la pénurie de logements accessibles occupe une bonne part « dans une comme où les résidences secondaires s’accroissent et la jeunesse se raréfie ». Avec des prix qui s’envolent tant sur le marché locatif que dans l’accès à la propriété. Et ce ne sont pas les seulement 8 % de logements sociaux, bien en deçà des 25 % imposés par la loi, qui sont en mesure de compenser et répondre à la demande. La liste Du renouveau pour Sanary propose une politique audacieuse du logement social en mixité. Avec, entre autres, la volonté de faire vivre une politique d’accession à la propriété sociale en construisant sur des terrains municipaux, afin de faire baisser le prix au mètre carré de 30-40 % voire plus. Concernant les services publics, Jean-Pierre Meyer annonce « une mise à plat de toutes les délégations de service public afin de décider avec les Sanaryens du rétablissement des régies municipales qui seront jugées utiles comme celle de l’eau ou de la restauration scolaire ». Et dans ce dernier domaine, le candidat expose la possibilité d’exploiter un terrain municipal adapté, pour une production bio/raisonnée aux fins d’alimenter en circuit court la centrale communale de restauration, en y associant les producteurs locaux. Au programme également, le développement de crèches municipales, ainsi que la création d’un centre communal de santé, rassemblant des praticiens de toutes disciplines, pratiquant le tiers payant intégral. www.lamarseillaise.fr, [#Municipales2020] Du renouveau pour Sanary avec la gauche unie
  • Le Carolo de naissance et Fleurusien Robert Reumont, dont c'est le huitième roman, s'y entend pour entraîner ses lecteurs sur de fausses ou vraies pistes : une famille radicalisée en lien avec des djihadistes aurait aussi pu liquider la septuagénaire ; un avocat marseillais, retors et malin, se retrouve également dans le viseur de la justice. Et puis d'autres suspects encore vont être reliés à cette affaire indémêlableDH Les Sports +, Qui a tué Suzette, la viticultrice? Le huitième polar de Robert Reumont - DH Les Sports+
  • Le jeune journaliste Joseph Rouletabille et son ami au demeurant avocat Maître Sainclair continuent leur exploration des lieux du crime. La fille du renommé professeur et physicien William Stangerson, Mathilde, a été agressée dans sa chambre fermée de l'intérieur et prétendument inaccessible depuis l'extérieur. Après qu'ils ont mis sens dessus dessous le château du Glandier - où réside la famille Stangerson en compagnie de sa petite cour de domestiques -, Rouletabille se lance dans une série d'interrogatoires : Mathilde, son père, son fiancé Robert Darzac... Un pareil amoncellement de faits, tantôt complémentaires, tantôt contradictoires, peut produire deux issues notables : ou bien les enquêteurs crouleront sous les méandres indémêlables du mystère, ou bien cette confrontation des versions des faits nourrira l'avancée de l'affaire... France Culture, Episode 6 : Interrogatoires en série
  • Il se passe toujours quelque chose à la Commune. L’indémêlable conflit entre la direction et une partie du personnel a connu de nouveaux rebonds ces derniers jours, avec un article détaillé de Mediapart et la révélation de mails internes qui a amené la CGT à exiger le départ de Marie-José Malis. La question de la reconduction de cette dernière pour un troisième et dernier mandat à la tête du CDN d’Aubervilliers n’est peut-être pas étranger à ces événements. Sur le sujet, la directrice paraît cependant confiante. Son renouvellement, à l’en croire, devait être annoncé avant le confinement, et serait officialisé de manière imminente, nonobstant les derniers remous. Sceneweb, / actu / Le théâtre de la Commune, entre tensions sociales et New Deal
  • «Vous ne l’avez pas vu venir, un conflit éclate en réunion. Mettez-y un terme tout de suite en proposant aux deux parties d’en parler plus tard, seul à seul, avec vous. Et poursuivez l’ordre du jour. Sauf si la situation est exceptionnelle, ne réunissez jamais les adversaires dans votre bureau pour une explication à plusieurs. Loin d’apaiser les tensions, vous n’avez que des coups à gagner à cette confrontation. Vous vous retrouvez dans le rôle de l’arbitre. Celui qui s’en sortira le mieux sera le plus habile, pas forcément le moins coupable. De plus, en convoquant les deux personnes, vous rejouez le conflit et vous l’ancrez davantage, au risque de le rendre indémêlable. Votre rôle est de séparer les belligérants et de les entendre, l’un après l’autre.» Capital.fr, 4 étapes à suivre pour éviter les conflits au travail - Capital.fr
  • Les élections municipales approchant à pas de géant, des micro-partis éclosent en France avec des ambitions communautaristes. C’est ainsi que le 1er décembre, la bien nommée Union des démocrates musulmans français (UDMF) a lancé sa campagne municipale à Clichy. Ne nous attardons pas sur le paradoxe indémêlable d’un parti qui revendique son islamité et qui se veut pourtant laïc. Il a beau s’en défendre, l’UDMF est un parti communautaire. Causeur, UDMF: victimisation et antisionisme au programme de vos prochaines municipales - Causeur

Traductions du mot « indémêlable »

Langue Traduction
Anglais untangled
Espagnol desenredado
Italien districati
Allemand entwirrt
Chinois 解开
Arabe غير متشابك
Portugais desembaraçado
Russe распутать
Japonais もつれた
Basque untangled
Corse inutile
Source : Google Translate API

Synonymes de « indémêlable »

Source : synonymes de indémêlable sur lebonsynonyme.fr
Partager