La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « incomprenable »

Incomprenable

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin incomprenable incomprenables

Définitions de « incomprenable »

Trésor de la Langue Française informatisé

Incomprenable, adj.,rare, synon. Peut-être ne lirez-vous ceci qu'après ma mort, et alors vous trouverez moins incomprenable, moins étrange pour vous, ce qui se passait en cette pauvre anachorète pendant sa vie, ce qu'elle vous contait de son âme (E. de Guérin, Journal,1839, p. 310).

Wiktionnaire

Adjectif - français

incomprenable \ɛ̃.kɔ̃.pʁə.nabl\ masculin et féminin identiques

  1. Que l’on ne peut comprendre.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

INCOMPRENABLE (in-kon-pre-na-bl') adj.
  • Que l'on ne peut comprendre. On dit mieux incompréhensible.

HISTORIQUE

XVIe s. Ariston estime la forme de Dieu incomprenable, Montaigne, II, 249.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « incomprenable »

In… 1, et comprenant.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de comprenable, avec le préfixe in-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « incomprenable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
incomprenable ɛ̃kɔmprenabl

Évolution historique de l’usage du mot « incomprenable »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « incomprenable »

  • Sais un bêta point bar futuriste ............euh ta surement vue le trailer qui on lancer sur le multiplayer tu a bien vue se que sa l'aurais donner en beta omg des fois vous penser pas avant d'écrire . la je m'attend a avoir des come back sur mon écriture ou mes moin incomprenable sais normal je suis QUÉBECOIS et non FRANCAIS merci et bonne nuit journée
    JeuxVideo-Live — La bêta de Call of Duty : Black Ops 3 a pulvérisé les records sur PS4 - News @JVL
  • Vous avez quelque chose contre l’avancement de Saint-Zotique ? Vous êtes vraiment un payeur de taxe municipale ? Peut-être devriez vous retourner à l’École ? Pour apprendre à écrire. Votre message est incomprenable. Relisez-vous avant de publier. À bon entendeur Salut ! 🙂
    Journal Saint-François — Saint-Zotique investit 5,8 millions $ dans ses services - Journal Saint-François

Traductions du mot « incomprenable »

Langue Traduction
Anglais incomprehensible
Espagnol incomprensible
Italien incomprensibile
Allemand unverständlich
Chinois 不可理解的
Arabe غير مفهوم
Portugais incompreensível
Russe непонятный
Japonais 理解できない
Basque ulergaitza
Corse incomprensibile
Source : Google Translate API

Synonymes de « incomprenable »

Source : synonymes de incomprenable sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot incomprenable au Scrabble ?

Nombre de points du mot incomprenable au scrabble : 21 points

Incomprenable

Retour au sommaire ➦