La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « incider »

Incider

Définitions de « incider »

Wiktionnaire

Verbe - français

incider \ɛ̃.si.de\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Vieilli) (Rare) Mettre en incidence.
    • Si vous faites incider des rayons de cette espèce dans la cuvette vuide par une surface plane, ils viendront se réunir au point où leur direction les conduit naturellement, en formant une piramide de lumière dont la pointe entre dans la cuvette ; […]. — (de Rancy, Essai de physique, 1768, page 363)
  2. (Rare) Avoir une incidence.
    • Ces frais incidaient lourdement sur notre budget et, bien que la subvention annuelle ne devrait pas augmenter, nous pourrons ainsi consacrer nos ressources plus aisément à des initiatives culturelles. — (Nouvelles du Centre d’études francoprovençales René Willien, page 106, 1995)
    • Notons, à ce propos, que la détermination même par por "par" peut incider sur un nom : doutor pela Universidade de Paris "docteur de l’Université de Paris", a derrota do OM pela Paris St.-Germain "la défaite de l’OM par le Paris St.-Germain. — (Fernand Bentolila, Systèmes verbaux, 1998, page 81)
  3. (Extrêmement rare) Ergoter sur un incident.
    • Ainsi, les pouvoirs de Harcourt, dressés hâtivement à Saint-Germain, où la cour était en camp volant ne portant point d'adresse au Parlement, des timides, des biaiseurs s'en étaient fait un moyen de palais, une fin de non-recevoir sur laquelle ils avaient incidenté à perdre baleine. — (Amable Floquet, Histoire du parlement de Normandie, tome 5, Rouen : Imprimerie de Nicétas Periaux, s.d. (1840-1842), p. 199)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « incider »

Probablement du latin incidere (« tomber »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « incider »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
incider ɛ̃side

Images d'illustration du mot « incider »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « incider »

Langue Traduction
Anglais incident
Espagnol incidente
Italien incidente
Allemand vorfall
Chinois 事件
Arabe حادثة
Portugais incidente
Russe инцидент
Japonais インシデント
Basque gertakaria
Corse incidente
Source : Google Translate API

Incider

Retour au sommaire ➦

Partager