La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inane »

Inane

[ɛ̃an]
Ecouter

Définitions de « inane »

Inane - Adjectif

  • Qui est dépourvu de sens ou d'utilité; vain.

    Telles sont, brièvement citées, les impitoyables poses que cet iconoclaste assigne à l’être que d’inanes galanteries encensent.
    — Joris-Karl Huysmans, « Degas »

Inane - Nom commun

  • Qui est dépourvu de sens, de substance ou d'importance; vide de sens.

    Atteste l’inane d’Œuvrer !Dis-en l’amer et le stupide :Cueille ta bouche, Aganippide !Et la jette à l’Oubli sacré.
    — Arthur Rimbaud, « Doctrine »

Étymologie de « inane »

Du latin inanis (vide, vain, inutile).

Usage du mot « inane »

Évolution historique de l’usage du mot « inane » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « inane » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « inane »

Citations contenant le mot « inane »

  • “In one of the most inane moves we have ever seen, GameStop’s Board of Directors delegated authority to manage the company’s portfolio of securities to its CEO and has extended the investment policy’s range to include equities,” Wedbush analyst Michael Pachter said in a note released Thursday. “Investors have a myriad of investment vehicles available to them and therefore do not need GameStop to act as a mutual fund.”
    MarketWatch — GameStop’s new investment policy ‘alarming’ and ‘inane,’ says Wedbush - MarketWatch
  • GameStop’s decision to focus on buying other stocks shouldn’t inspire confidence in the company’s ability to get the core business back on track. Wedbush analyst Michael Pachter, who dubbed the new investment strategy as “the most inane decision” he has ever seen, said in a report that investors “do not need GameStop to act as a mutual fund.” Pachter noted that the company “should use its excess cash to buy back stock,” adding that the move by GameStop and Cohen was “alarming.”
    InvestorPlace — Ryan Cohen’s ‘Inane’ Move Is Bad News for GME Stock | InvestorPlace

Traductions du mot « inane »

Langue Traduction
Anglais inane
Espagnol inane
Italien vacuo
Allemand albern
Chinois 伊娜
Arabe تافه
Portugais vazio
Russe бессмысленный
Japonais イナネ
Basque inane
Corse inà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.